My Birthday Is an Error - Boo Gabs Übersetzung ins Englische

My Birthday Is an Error

Não sorria para mim
Por favor meu bem,
Minha agonia me faz bem
Bem-bem-bem-bem-bem-bem

Cansado de esperar tudo melhorar
Não aguento mais
Não aguento mais

Tão sensível e natural
Seu beijo passa pela minha mente
Tão seguro e irreal
As vezes acho que estou doente, mentalmente

Pare e veja o sol,
Olhe para ele e me esqueça

Tudo passou e não voltou
Você não sai da minha cabeça
Mas eu finjo que estou bem
Eu finjo e você percebe

Não ligo para estresse
Não ligo
Não ligo
Não ligo
(Não ligo, não ligo)

Para e olhe, feche seus olhos
Cansei tentar ser o que não sou
Todos fingem gostar de mim
No fundo sou podre é isso que sou

Não quero mais ficar aqui
Aniversários me machucam
Mas um dia e você não esa aqui,
Fingindo ser legal para agradar os outros

(Agradar os outros)

My Birthday Is an Error

Don't smile at me
Please, my love,
My agony feels good to me
Good, good, good, good, good, good

Tired of waiting for everything to get better
I can't take it anymore
I can't take it anymore

So sensitive and natural
Your kiss runs through my mind
So safe and unreal
Sometimes I think I'm sick, mentally

Stop and see the sun,
Look at it and forget me

Everything passed and didn't come back
You're stuck in my head
But I pretend I'm okay
I pretend and you notice

I don't care about stress
I don't care
I don't care
I don't care
(I don't care, I don't care)

Stop and look, close your eyes
I'm tired of trying to be what I'm not
Everyone pretends to like me
Deep down I'm rotten, that's what I am

I don't want to stay here anymore
Birthdays hurt me
But one day and you're not here,
Pretending to be nice to please others

(To please others)