Pin Pin Bo - Boomerang Übersetzung ins Französische

Pin Pin Bo

Mulutmu harimau kami
Lantangnya engkau berbisik
Salah kaprah terus bicara
Senyum manis, bicara kotor

Kau pengamat politik
Jangan cuma selalu mengkritik
Hanya karna pesanan lawan politik
S'gala cara bikin opini publik
Ikuti skenario siapa yang bayar

Kami di sini hanya bisa tersenyum
Melihat orang pintar berlagak bodoh (Lama-lama bodoh beneran loh)

Kau pengamat politik
Jangan cuma selalu mengkritik
Hanya karna pesanan lawan politik
S'gala cara bikin opini publik
Ikuti skenario siapa yang bayar

Kau pengamat politik (Jadi debu dihempas angin)
Jangan cuma selalu mengkritik
Hanya karna pesanan lawan politik
S'gala cara bikin opini publik
Ikuti skenario siapa yang bayar

Jangan cuma selalu mengkritik
Hanya karna pesanan lawan politik
S'gala cara bikin opini publik
Ikuti skenario siapa yang bayar

Siapa yang bayar

Pin Pin Bo

Ta bouche est un tigre pour nous
Tu murmures avec force
Tu te trompes constamment en parlant
Un sourire doux, des paroles sales

Tu es un commentateur politique
Ne te contente pas de toujours critiquer
Juste parce que c'est la commande de tes adversaires politiques
Tu fais tout pour façonner l'opinion publique
Tu suis le scénario de ceux qui paient

Nous sommes ici, nous ne pouvons qu'être amusés
En voyant les gens intelligents faire semblant d'être stupides (À la fin, tu deviendras vraiment stupide, tu sais)

Tu es un commentateur politique
Ne te contente pas de toujours critiquer
Juste parce que c'est la commande de tes adversaires politiques
Tu fais tout pour façonner l'opinion publique
Tu suis le scénario de ceux qui paient

Tu es un commentateur politique (Tu deviens poussière emportée par le vent)
Ne te contente pas de toujours critiquer
Juste parce que c'est la commande de tes adversaires politiques
Tu fais tout pour façonner l'opinion publique
Tu suis le scénario de ceux qui paient

Ne te contente pas de toujours critiquer
Juste parce que c'est la commande de tes adversaires politiques
Tu fais tout pour façonner l'opinion publique
Tu suis le scénario de ceux qui paient

Qui paie ?