Spring Again - BoramiyuÜbersetzung ins Englische




Spring Again
Spring Again
Haessari joa nae yeope nega joa
I love how you are, my love, you love me too
Kkotnoraga naoneun ireon gibun
This feeling is like blooming flowers
Tajimakage neoui ireum bureuda
I accidentally say your name
Seoro maeumeul ganjireopineun sungan
A moment where my heart gets lost in thought
Joroksaegui bom hyanggiga jiteojinikka
As the scent of a lonely spring fills the air
Beotkkot yeppeun eodirado gabolkka
I wonder if I can go anywhere with pretty flowers
Gwansim eomneun cheok haebwado
Even if I try to be indifferent
Bunhongbit pyeolchyeojin sesang
The world is dyed in pink
Neowa hamkke nanugo sipeo
I want to fall asleep with you
Beolsseo uri dureun dasi bom
Let's return to our spring again
Neowa naega cheoeumеuro muldeureoganeun bom
A spring where you and I color everything for the first time
Uri sarangi deo gipeojineun bomiya
A spring where our love grows deeper
Nеoege angimyeon
I'm drawn to you
Iboda deo joheul suga eopseo
I can't love anyone more than I love you
Ireoke urin dasi bom
Like this, let's return to spring
Chakkujin jangnan haedo da ihaehalge
Even if we have a little misunderstanding
Gibuni jogimanhan nalssinikka
My heart feels so comfortable
Nega inneun bom naegen seonmul gataseo
Spring with you feels like a gift to me
Geunyang gajitgiman haedo joa
Just holding your hand is enough
Joroksaegui bom hyanggiga jiteojinikka
As the scent of a lonely spring fills the air
Beotkkot yeppeun eodirado gabolkka
I wonder if I can go anywhere with pretty flowers
Gwansim eomneun cheok haebwado
Even if I try to be indifferent
Bunhongbit pyeolchyeojin sesang
The world is dyed in pink
Neowa hamkke nanugo sipeo
I want to fall asleep with you
Beolsseo uri dureun dasi bom
Let's return to our spring again
Neowa naega cheoeumeuro muldeureoganeun bom
A spring where you and I color everything for the first time
Uri sarangi deo gipeojineun bomiya
A spring where our love grows deeper
Neoege angimyeon
I'm drawn to you
Iboda deo joheul suga eopseo
I can't love anyone more than I love you
Ireoke urin dasi bom
Like this, let's return to spring
Soneul jabeun teumsairo
A faint scent of the sun
Seuchyeoganeun pogeunhan barame utgo
A breath in the subtle, swaying breeze
Daeun gyejeoreun eotteon punggyeonge
What kind of scenery will tomorrow bring?
Uril matgilkka saenggangman haedo gwaenseure beokcha
Even if I just think about us being together, I feel relieved
Jjalge watda ganeun bomira
It's a spring I want to run to
Haruharu sojunghi dameul su inneun bom
A spring where every day can be filled with warmth
Jinagi jeone namgimeopsi saranghaejwo
I'll love you like a fool before time passes
Gwitgae malhamyeon
If I could just say it
Iboda deo joeul suga eopseo
I can't love anyone more than I love you
Beolsseo uri dureun dasi bom
Let's return to our spring again
Neowa naega cheoeumeuro muldeureoganeun bom
A spring where you and I color everything for the first time
Uri sarangi deo gipeojineun bomiya
A spring where our love grows deeper
Neoege angimyeon
I'm drawn to you
Iboda deo joheul suga eopseo
I can't love anyone more than I love you
Ireoke urin dasi bom
Like this, let's return to spring




Autoren: Vernon Duke, Ira Gershwin
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.