Boris Novković - Godinama Nema Radosti - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Godinama Nema Radosti - Boris NovkovićÜbersetzung ins Russische




Godinama Nema Radosti
Годами Нет Радости
Ja danas pijem za nas
Я сегодня пью за нас
Jer ovo je tvoj i moj dan
Ведь это твой и мой день
Ma gdje si bila do sad
Где же ты была всё это время
I dodir taj, mekan k'o lan
И этот нежный, мягкий, как лён, прикосновение
Da li je sve samo sudbina
Неужели всё лишь судьба
Ili mi nebo oprašta
Или небо мне прощает
Kada mi tebe poklanja
Когда тебя мне дарит
Godinama nema radosti
Годами нет радости
Onda jednog dana dođeš mi ti
И вот однажды приходишь ты
Dogodi se ljubav i probudi
Любовь случается и пробуждает
Zlatne niti što spoje
Золотые нити, что свяжут
Usne moje i tvoje
Мои губы и твои
Ja danas pijem za nas
Я сегодня пью за нас
Jer ovo je tvoj i moj dan
Ведь это твой и мой день
Ma gdje si bila do sad
Где же ты была всё это время
I dodir taj, mekan k'o lan
И этот нежный, мягкий, как лён, прикосновение
Da li je sve samo sudbina
Неужели всё лишь судьба
Ili mi nebo oprašta
Или небо мне прощает
Kada mi tebe poklanja
Когда тебя мне дарит
Godinama nema radosti
Годами нет радости
Onda jednog dana dođeš mi ti
И вот однажды приходишь ты
Dogodi se ljubav i probudi
Любовь случается и пробуждает
Zlatne niti što spoje
Золотые нити, что свяжут
Usne moje i tvoje
Мои губы и твои
Godinama nema radosti
Годами нет радости
Onda jednog dana dođeš mi ti
И вот однажды приходишь ты
Dogodi se ljubav i probudi
Любовь случается и пробуждает
Zlatne niti što spoje
Золотые нити, что свяжут
Usne moje i tvoje
Мои губы и твои
Godinama nema radosti
Годами нет радости
Onda jednog dana dođeš mi ti
И вот однажды приходишь ты
Dogodi se ljubav i probudi
Любовь случается и пробуждает
Zlatne niti što spoje
Золотые нити, что свяжут
Usne moje i tvoje
Мои губы и твои
Godinama nema radosti
Годами нет радости
Onda jednog dana dođeš mi ti
И вот однажды приходишь ты
Dogodi se ljubav i probudi
Любовь случается и пробуждает
Zlatne niti što spoje
Золотые нити, что свяжут
Usne moje i tvoje
Мои губы и твои
Zlatne niti što spoje
Золотые нити, что свяжут
Usne moje i tvoje
Мои губы и твои






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.