No quería volver - Borja Navarro Übersetzung ins Russische

No quería volver

Te quita la vida te da de beber a sorbitos
Te coge te atrapa y te tira hacia un mundo peor
La gente te dice que todo lo pone en su sitio
Y no les escuchas, y no te causa furor

Te da el placer de la vida cuando es el principio
Lo ves todo de ultravioleta y respiras mejor
La gente te dice que todo es mejor con amigos
Y ese es el puntito, para sentirte mejor

Yo no quería volver, yo no quería volver
Esto es lo que me pasa cuando empiezo a querer
Yo no quería volver, yo lo quería esconder
Esto es lo que me pasa cuando empiezo a querer

Y dime como es llenar este vacío que ya no se ve
Estando tan perdido recurría a la fé que no estuvo conmigo
Y tengo claro que, el tiempo no se acaba
Y que a este carrusel le queda una parada
Desde aquí se ve que has vuelto a nacer

Yo no quería volver, yo no quería volver
Esto es lo que me pasa cuando empiezo a querer
Yo no quería volver, yo lo quería esconder
Esto es lo que me pasa cuando empiezo a querer

Yo no quería volver, yo no quería volver
Esto es lo que me pasa cuando empiezo a querer
Yo no quería volver, o no quería volver, yo no quería volver
Esto es lo que me pasa cuando empiezo a querer
Yo lo quería esconder
Esto es lo que me pasa cuando empiezo a querer

Не хотел возвращаться

Она высасывает жизнь, поит тебя глотками
Хватает, ловит и швыряет в худший мир
Люди твердят, что всё станет на свои места
Но ты не слышишь, их слова — пустой эфир

Дарит наслаждение жизни в самом начале
Мир в ультрафиолете, дышится легче
Говорят, что с друзьями всё веселей
Но это лишь точка, чтобы чувствовать себя лучше

Я не хотел возвращаться, не хотел возвращаться
Вот что происходит, когда начинаю любить
Я не хотел возвращаться, хотел это скрыть
Вот что происходит, когда начинаю любить

Скажи, как заполнить пустоту, что уже не видна
Потерянный, я звал веру, но её рядом не было
Ясно вижу — время не кончается
И этому карусели осталась одна остановка
Отсюда видно — ты родился заново

Я не хотел возвращаться, не хотел возвращаться
Вот что происходит, когда начинаю любить
Я не хотел возвращаться, хотел это скрыть
Вот что происходит, когда начинаю любить

Я не хотел возвращаться, не хотел возвращаться
Вот что происходит, когда начинаю любить
Я не хотел возвращаться, или не хотел, не хотел возвращаться
Вот что происходит, когда начинаю любить
Хотел это скрыть
Вот что происходит, когда начинаю любить