Oh Cecilia - Born Ruffians Übersetzung ins Russische

Oh Cecilia

Everybody's singing their songs about
Singing their songs about
Singing their songs about
Who?

Bitches hold me back, Mitch
I'm sick of that kid's shit
Here we go, something new

Everybody's sick of my bad moods
Walk around, mad moods
Why you look sad, dude?
Who, me?

I'm just killing my time 'til I get on the line with Cecilia
How I can't wait to feel ya
Ain't nothing like your real, real love
Same shit I always say
Same promises I make

When I'm away, you're on hold
On hold, on hold
Don't even look at other girls
Other girls, other girls
I blow them off like a shotgun
Shotgun, shotgun
Oh Cecilia, you're the one
The one, the one

There I go again with the love songs
Same as above songs
Sick of that, nothing new, uh
Okay, shake it off, man
Back to the first plan
Think of important views

Philippines, bad dreams, girl's screams, misery
Angst teens, drag queens hipster scenes
Getting blown to smithereens
Wait, I can't hesitate

'Cause then I'll start slowly drifting back to cecilia
How I can't wait to feel ya
Ain't nothing like your real, real love
Same things I always say
Same promises I make

When I'm away, you are on hold
On hold, on hold
Don't even look at other girls
Other girls, other girls
I blow them off like a shotgun
Shotgun, shotgun
Oh Cecilia, you're the one
The one, the one

One more time, before I leave
Put my hands up your dress, and just squeeze

Even look at other girls
Blow them off like a shotgun
Cecilia, you're the one

When I'm away, you're on hold
On hold, on hold
Don't even look at other girls
Other girls, other girls
I blow them off like a shotgun
Shotgun, shotgun
Oh Cecilia, you're the one
The one, the one

О, Сесилия

Все поют свои песни о
Поют свои песни о
Поют свои песни о
О ком?

Суки меня сдерживают, Митч
Мне надоел дерьмо этого пацана
Поехали, что-то новое

Все устали от моих плохих настроений
Хожу вокруг, злой настрой
Почему ты выглядишь грустным, чувак?
Кто, я?

Я просто убиваю время, пока не выйду на связь с Сесилией
Как же я не могу дождаться, чтобы почувствовать тебя
Нет ничего похожего на твою настоящую, настоящую любовь
Тот же бред, что я всегда говорю
Те же обещания, что я даю

Когда меня нет, ты на удержании
На удержании, на удержании
Даже не смотрю на других девушек
Других девушек, других девушек
Я отшиваю их как из ружья
Из ружья, из ружья
О, Сесилия, ты та самая
Та самая, та самая

И вот опять я за свое, с песнями о любви
Такими же, как предыдущие песни
Надоело это, ничего нового, эх
Ладно, встряхнись, мужик
Вернись к первоначальному плану
Думай о важных вещах

Филиппины, плохие сны, женские крики, misery
Тревожные подростки, дрэг-квинзы, хипстерские сцены
Разносятся на кусочки
Стой, я не могу медлить

Потому что тогда я медленно начну возвращаться к Сесилии
Как же я не могу дождаться, чтобы почувствовать тебя
Нет ничего похожего на твою настоящую, настоящую любовь
Те же вещи, что я всегда говорю
Те же обещания, что я даю

Когда меня нет, ты на удержании
На удержании, на удержании
Даже не смотрю на других девушек
Других девушек, других девушек
Я отшиваю их как из ружья
Из ружья, из ружья
О, Сесилия, ты та самая
Та самая, та самая

Еще один раз, прежде чем я уйду
Засуну руки под твое платье и просто сожму

Даже смотрю на других девушек
Отшиваю их как из ружья
Сесилия, ты та самая

Когда меня нет, ты на удержании
На удержании, на удержании
Даже не смотрю на других девушек
Других девушек, других девушек
Я отшиваю их как из ружья
Из ружья, из ружья
О, Сесилия, ты та самая
Та самая, та самая