What A Ride - Born Ruffians Übersetzung ins Russische

What A Ride

Tattoo parlour 1 a.m
Staring at the floor
You say don't be nervous
What chu nervous for
If I mess it up and can't take it back
Nothing is permanent and that's a fact
Someday -- all of this flesh will rot away

Some things never change
I hope I do
I hope I do
I hope I
Burn it all down
Wear it all out
Fight and fuck off
Kiss and make up
Step outta line
Go out of my head
Oh what a ride can we go again

In your arms now here I am
On the dance floor
You say don't be nervous
What chu nervous for
If I mess it up and can't take it back
Nothing is permanent and that's a fact
It's a dust up
It's a strobe light

Some things never change
I hope I do
I hope I do
I hope I
Burn it all down
Wear it all out
Fight and fuck off
Kiss and make up
Step outta line
Go out of my head
Oh what a ride can we go again
Oh what a ride can we go again
Oh what a ride can we go again

So are these years the best years of my life
Have they already come and gone by
If you could would you go back and do it twice
What a ride
Oh what a ride can we go again
Oh what a ride can we go again
Oh what a ride can we go again
Oh what a ride can we go again
Oh what a ride can we go again
Oh what a ride can we go again

Burn it all down
Wear it all out
Fight and fuck off
Kiss and make up
Step outta line
Go out of my head
Oh what a ride can we go again

Какая поездка

Тату-салон, час ночи
Уставившись в пол
Ты говоришь: "Не нервничай"
Чего ты нервничаешь?
Если я напортачу и не смогу всё назад забрать
Ничто не вечно, и это факт
Когда-нибудь вся эта плоть сгниёт

Что-то никогда не меняется
Надеюсь, я меняюсь
Надеюсь, я меняюсь
Надеюсь, я
Всё спалю дотла
Всё изношу до дыр
Побьюсь и отстану
Поцелую и помирюсь
Выйду из строя
Сойду с ума
Эх, ну и поездочка! Давай ещё раз?

В твоих объятиях, вот он я
На танцполе
Ты говоришь: "Не нервничай"
Чего ты нервничаешь?
Если я напортачу и не смогу всё назад забрать
Ничто не вечно, и это факт
Это потасовка
Это стробоскоп

Что-то никогда не меняется
Надеюсь, я меняюсь
Надеюсь, я меняюсь
Надеюсь, я
Всё спалю дотла
Всё изношу до дыр
Побьюсь и отстану
Поцелую и помирюсь
Выйду из строя
Сойду с ума
Эх, ну и поездочка! Давай ещё раз?
Эх, ну и поездочка! Давай ещё раз?
Эх, ну и поездочка! Давай ещё раз?

И эти годы — лучшие годы моей жизни?
Неужели они уже пришли и прошли?
Смог бы ты, вернувшись, пройти всё ещё раз?
Вот это поездка!
Эх, ну и поездочка! Давай ещё раз?
Эх, ну и поездочка! Давай ещё раз?
Эх, ну и поездочка! Давай ещё раз?
Эх, ну и поездочка! Давай ещё раз?
Эх, ну и поездочка! Давай ещё раз?
Эх, ну и поездочка! Давай ещё раз?

Всё спалю дотла
Всё изношу до дыр
Побьюсь и отстану
Поцелую и помирюсь
Выйду из строя
Сойду с ума
Эх, ну и поездочка! Давай ещё раз?