Borrarish - Vuelve - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Vuelve - BorrarishÜbersetzung ins Englische




Vuelve
Come Back
Los avs récords la que se va sola
Los avs récords the one who leaves alone
Sola vuelve pero tu sabes que en esta vida
Alone she comes back but you know that in this life
Todo se devuelve
Everything comes back around
El borrarish
El borrarish
Te fuistes sin despedirte
You left without saying goodbye
Dejaste incompleto el examen
You left the exam incomplete
Pero me di de cuenta
But I realized
Que la que se va sin que la echen vuelve sin que la llamen
That the one who leaves without being kicked out comes back without being called
No quiero saber el motivo por el que te fuiste
I don't want to know the reason why you left
El motivo por el que volviste ya me perdiste
The reason why you came back, you've already lost me
No quiero saber el motivo por el que regresas
I don't want to know the reason why you're returning
Mi mujer ahora es la cerveza ya no hay tristeza
My woman now is beer, there's no more sadness
Entre tu y yo siento que ya no existe química nuestro tiempo ya paso
Between you and me I feel like there's no more chemistry, our time has passed
Jugaste con mis sentimientos y fuistes sinica por eso todo fracaso
You played with my feelings and you were cynical, that's why everything failed
Entre tu y yo siento que ya no existe química
Between you and me I feel like there's no more chemistry
Jugaste con mis sentimientos y fuistes muy sinica
You played with my feelings and you were very cynical
La que se va sin que la echen vuelve sin que llamen
The one who leaves without being kicked out comes back without being called
Lamentablemente reprobaste el examen
Unfortunately, you failed the exam
Aunque tus padres llamen y tus celos se inflamen
Even if your parents call and your jealousy inflames
Te guste o no ahora yo tengo muchas baby que me amen
Whether you like it or not, now I have many babies who love me
Viste perdiste y ahora cual es el chiste
You see, you lost, and now what's the joke?
No sabias lo que tenias hasta que lo perdiste
You didn't know what you had until you lost it
No entiendo por que ahora me busca
I don't understand why you're looking for me now
No se si sera solo por amor o para que se lo introduzca
I don't know if it's just for love or so I can stick it in
Me da rabia saber que era mentira
It makes me angry to know it was a lie
Por eso las cartas que me distes las hice tira
That's why I threw away the letters you gave me
Ahora tengo gente que me admira
Now I have people who admire me
Y desde que yo soy llaman todas las chiquillas quieren ser mira
And ever since I've been me, all the girls call, they want to be seen
No quiero saber el motivo por el que te fuiste
I don't want to know the reason why you left
El motivo por el que volviste ya me perdiste
The reason why you came back, you've already lost me
No quiero saber el motivo por el que regresas
I don't want to know the reason why you're returning
Mi mujer ahora es la cerveza ya no hay tristeza
My woman now is beer, there's no more sadness
Ahora que crecieron mis virtudes
Now that my virtues have grown
A mi acudes pero no quiero que me saludes
You come to me, but I don't want you to greet me
Lo nuestro fracaso por tus actitudes
Our relationship failed because of your attitude
Y ahora que estoy bien me dice necesito que me ayudes
And now that I'm doing well, you tell me I need to help you
Que hipocresía pero mi vieja decía
What hypocrisy, but my old lady used to say
Que tuviera cuidado con las sueltas
That I should be careful with loose women
Quien lo diría antes nada yo tenia
Who would have thought, before I had nothing
Pero mírame ahora solo diosito sabe como es la vuelta
But look at me now, only God knows how things turn around
Y resuelta ahora tengo mi vida
And resolved, now I have my life
Para que veas que se queda sola la que un amor descuida
So you can see that the one who neglects a love is left alone
Sufriste por la despedida
You suffered through the goodbye
Y en el laberinto del amor no encontraste la salida wo
And in the labyrinth of love you couldn't find the way out wo
Te fuistes sin despedirte
You left without saying goodbye
Dejaste incompleto el examen
You left the exam incomplete
Pero me di de cuenta
But I realized
Que la que se va sin que la echen vuelve sin que la llamen
That the one who leaves without being kicked out comes back without being called
Jajaja las vueltas de la vida baby yo no se por que mierda
Hahaha the turns of life baby I don't know why the fuck
Te grabe este palo en org music si tu ni eso te mereces
I recorded this track for you at org music if you don't even deserve it
Otro level de música pa que te enamores de nuevo dímelo
Another level of music so you fall in love again tell me
Jota que la que vuelve a mis brazos es por que siempre fue mía
Jota that the one who comes back to my arms is because she was always mine





Autoren: Angel Ancahuail


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.