Botanist - S. Aeonia (Tarnished) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

S. Aeonia (Tarnished) - BotanistÜbersetzung ins Russische




S. Aeonia (Tarnished)
Fucked, I'm off the potion, I can feel the nagging notion
Пиздец, я закончил пить зелье, я чувствую мучительную мысль
There's cacophonous commotion, and it's tearing my emotions
Там какофонический шум, и он разрывает мои эмоции.
Let the quotient split my mind, lacking in the kind motions
Пусть частное расколет мой разум, не имея добрых движений
No room to repine, I'm feeling like it's time to fall to ocean
Нет места сетовать, я чувствую, что пришло время упасть в океан
Hopped up off the bridge, took the plunge
Спрыгнул с моста, сделал решительный шаг
And then I glitched into the floor like I'm the shit
А потом я упал на пол, как будто я дерьмо.
Dovahkiin shouting lit
Довакин кричит горит
FUS RO DAH
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ РО ДАХ
Unrelenting, I'm a force
Безжалостный, я сила
One that ought be reckoned with, making no mistake of course
Тот, с которым следует считаться, конечно, не ошибиться.
Hole-in-one, no birdie, porous fakes have washed ashore
Дырка-в-одну, никакой птички, пористые подделки выброшены на берег
Laid upon the sand, and they're a sight to be abhorred
Лежат на песке, и это зрелище, достойное отвращения.
Filled the urn and poured over souls in deeper horror
Наполнил урну и излил души в еще более глубоком ужасе
Fled into the north, then I became the Elden Lord
Сбежал на север, а затем стал Элден Лордом
Fucked around and made the goal, they never knew that I'd be gold
Облажался и забил гол, они никогда не знали, что я стану золотым.
Tarnished, but I'm blinding, now the scarlet rot is taking hold
Потускнел, но ослепил, теперь алая гниль захватывает
Lit the first flame, now I spit 'em, burn the lames
Зажег первое пламя, теперь я плюю на них, сжигаю пластинки
Pyromancy vocal, I don't treat this like a game
Пиромантический вокал, я не отношусь к этому как к игре
You was big and single player, but ain't shit in PvP
Ты был большим и одиночным игроком, но в PvP это не дерьмо.
Leveled your dexterity, we ain't in the same league
Выровняли свою ловкость, мы не в одной лиге
Built hella different, put my faith in all my strength
Построен по-другому, поверил во все свои силы.
Blazed a path through Limgrave, Godric? What a fake
Проложил путь через Лимгрейв, Годрик? Какая подделка
Highest of the scholars, rivaling even Rennala
Высший из ученых, соперничающий даже с Ренналой.
Cast a spell for hella dollars, got me Ranni, she my doll, huh?
Заколдовал деньги, получил Ранни, она моя кукла, да?
Lifted, I'm at Dectus, feel the flow, this shit infectious
Поднялся, я в Дектусе, чувствую поток, это заразное дерьмо.
Like a chanting winged dame
Как поющая крылатая дама
This my study, my conspectus
Это мое исследование, мой конспект





Autoren: Austin Ball


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.