Anytime - Bounty Killer Übersetzung ins Russische

Anytime

Jack ass, unno nuh tired fi pressure poor people
Well, Babatunde have a message fi you
You si, alright

Never let your problems get you down
Gotta stay focused and hold your ground
Though it seems hopeless
There is no progress

Wi still a hustle 'round town
We do what we do so we stay alive
We sell what we sell so we haffi survive
Wi tired a the fuckry and wi fed up from 'bout 95

So, tell them seh anytime
Mi hungry again them a guh si mi nine
Police outta road seh them a fight crime
And holiday a come and mi nuh si the first dime

Tell them seh anytime
The government policies a undermine
Poor people plight that a sure sign
Corruption and war a guh reach it's prime

So, tell them seh anytime
Mi hungry again them a guh si mi nine
Police outta road seh them a fight crime
And holiday a come and mi nuh si the first dime

Tell them seh anytime
The government policies a undermine
Poor people plight that a sure sign
Corruption and war a guh reach it's prime

Imagine after mi try my best fi survive the street
Sometimes mi wonder how some people do it
'Nuff time it burn mi, mamma clean dirty floor
So the kids can eat

Five christmas now mi don't drink nuh sorrel
Landlord and mamma deh a courthouse a quarrel
Chin a send a cris chrome nine inna a barrel
What you expect me to do

Them ramp with wi future wi take it wid a smile
A we feel the pinch now when everything spoil
Poverty and hunger a nuh easy lifestyle
Wi tired and wi tired, and wi tired

В любое время

Придурок, ты не устал давить на бедных людей?
Ну, у Бабатунде есть для тебя сообщение.
Вот так-то, ладно.

Никогда не позволяй проблемам сломить тебя.
Сохраняй концентрацию и стой на своем.
Хотя это кажется безнадежным,
Без этого нет прогресса.

Мы все еще крутимся по городу,
Делаем то, что должны, чтобы остаться в живых.
Продаем то, что продаем, чтобы выживать.
Мы устали от этого дерьма и сыты им по горло с 95-го.

Так скажи им, что в любое время,
Как только проголодаюсь, они увидят мою пушку.
Полиции нет на дороге, говорят, они борются с преступностью,
А праздники приближаются, а я не вижу ни цента.

Скажи им, что в любое время,
Политика правительства подрывает
Бедственное положение бедных людей, это верный знак,
Что коррупция и война достигнут своего пика.

Так скажи им, что в любое время,
Как только проголодаюсь, они увидят мою пушку.
Полиции нет на дороге, говорят, они борются с преступностью,
А праздники приближаются, а я не вижу ни цента.

Скажи им, что в любое время,
Политика правительства подрывает
Бедственное положение бедных людей, это верный знак,
Что коррупция и война достигнут своего пика.

Представь, после того, как я изо всех сил стараюсь выжить на улице,
Иногда мне интересно, как некоторые люди справляются.
Много раз это жгло меня, мама мыла грязные полы,
Чтобы дети могли поесть.

Уже пять Рождеств я не пью сорбировый напиток,
Арендодатель и мама ссорятся в здании суда,
Китаец отправляет хромированный ствол в бочке,
Чего ты от меня ждешь?

Они издеваются над нашим будущим, а мы принимаем это с улыбкой.
Это мы чувствуем, как нас прижимают, когда все портится.
Бедность и голод - это нелегкий образ жизни.
Мы устали, и мы устали, и мы устали.