Did
you
care?
Like
you
said
you
did.
Tu
t'en
fichais
? Comme
tu
as
dit
que
tu
le
faisais.
Was
is
real?
Or
were
you
fakin'
it?
C'était
réel
? Ou
tu
faisais
semblant
?
Does
it
hurt,
that
we're
near
the
end
Est-ce
que
ça
fait
mal,
qu'on
soit
presque
à
la
fin
Cause
baby
you
and
me
can't
be
Parce
que
ma
chérie,
toi
et
moi,
on
ne
peut
pas
être
Cause
I
heard,
from
everyone
Parce
que
j'ai
entendu,
de
tout
le
monde
That
you're
out,
playing,
having
fun
Que
tu
es
dehors,
tu
joues,
tu
t'amuses
Can
you
see,
that
I'm
movin
on
Tu
peux
voir,
que
je
passe
à
autre
chose
Cause
baby
you
and
me
can't
be
Parce
que
ma
chérie,
toi
et
moi,
on
ne
peut
pas
être
Who
are
we
foolin'
girl?
Qui
on
trompe,
ma
chérie
?
There's
nothing
left
to
hide
Il
n'y
a
plus
rien
à
cacher
Cause
what's
done
is
done
Parce
que
ce
qui
est
fait
est
fait
There's
no
second
chance
this
time
(time)
Il
n'y
a
pas
de
deuxième
chance
cette
fois
(cette
fois)
Girl
you're
giving
me
goosebumps
Ma
chérie,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
From
front
to
back
De
l'avant
vers
l'arrière
I
cant
take
your
cold
heart
Je
ne
peux
pas
supporter
ton
cœur
froid
No
more
dont
want
you
back
Plus,
je
ne
veux
pas
que
tu
reviennes
Oh
no
Oh
non
I
guess
it
wasn't
meant
to
be
Je
suppose
que
ce
n'était
pas
censé
être
Cause
girl
you're
giving
me
goosebumps
Parce
que
ma
chérie,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
When
you
come
around
Quand
tu
arrives
I
can't
seem
to
feel
anything
Je
ne
ressens
plus
rien
I'm
numb
throughout
Je
suis
engourdi
partout
Just
go
Vas-y
It's
time
for
you
to
leave
Il
est
temps
que
tu
partes
Cause
girl
you're
giving
me
goosebumps
Parce
que
ma
chérie,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
Taken
back,
all
the
lies
i
bought
J'ai
été
ramené,
à
tous
les
mensonges
que
j'ai
achetés
What
we
had,
I
guess
you
forgot
Ce
qu'on
avait,
je
pense
que
tu
as
oublié
Are
you
sad,
that
the
feelings
gone
Es-tu
triste,
que
les
sentiments
soient
partis
Cause
baby
you
and
me
can't
be
Parce
que
ma
chérie,
toi
et
moi,
on
ne
peut
pas
être
Would
you
change,
if
i
stuck
it
out
Changerais-tu,
si
je
tentais
le
coup
With
the
games,
and
not
mess
around
Avec
les
jeux,
et
que
je
ne
fasse
pas
d'histoire
Either
way,
now
we'll
never
know
De
toute
façon,
maintenant
on
ne
le
saura
jamais
Cause
baby
you
and
me
can't
be
Parce
que
ma
chérie,
toi
et
moi,
on
ne
peut
pas
être
Who
you
foolin'
girl?
Qui
tu
trompes,
ma
chérie
?
There's
nothing
left
to
hide
Il
n'y
a
plus
rien
à
cacher
Cause
what's
done
is
done
Parce
que
ce
qui
est
fait
est
fait
There's
no
second
chance
this
time
(time)
Il
n'y
a
pas
de
deuxième
chance
cette
fois
(cette
fois)
Girl
you're
giving
me
goosebumps
Ma
chérie,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
From
front
to
back
De
l'avant
vers
l'arrière
I
cant
take
your
cold
heart
Je
ne
peux
pas
supporter
ton
cœur
froid
No
more
dont
want
you
back
Plus,
je
ne
veux
pas
que
tu
reviennes
Oh
no
Oh
non
I
guess
it
wasn't
meant
to
be
Je
suppose
que
ce
n'était
pas
censé
être
Cause
girl
you're
giving
me
goosebumps
Parce
que
ma
chérie,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
When
you
come
around
Quand
tu
arrives
I
can't
seem
to
feel
anything
Je
ne
ressens
plus
rien
I'm
numb
throughout
Je
suis
engourdi
partout
Just
go
Vas-y
It's
time
for
you
to
leave
Il
est
temps
que
tu
partes
Cause
girl
you're
giving
me
Parce
que
ma
chérie,
tu
me
donnes
No
other
choice
but
to
leave
ya
Pas
d'autre
choix
que
de
te
laisser
To
smart
to
stay
and
believe
the
words
you
say
Trop
intelligent
pour
rester
et
croire
les
mots
que
tu
dis
My
heart
has
no
more
room
to
break
Mon
cœur
n'a
plus
de
place
pour
se
briser
You
need
to
learn
some
self
control
Tu
dois
apprendre
à
te
contrôler
Cause
all
your
actions
seem
so
cold
(so
cold)
Parce
que
toutes
tes
actions
semblent
si
froides
(si
froides)
It's
time
for
me
to
let
you
go
Il
est
temps
que
je
te
laisse
partir
Girl
you're
giving
me
goosebumps
Ma
chérie,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
From
front
to
back
De
l'avant
vers
l'arrière
I
cant
take
your
cold
heart
Je
ne
peux
pas
supporter
ton
cœur
froid
No
more
dont
want
you
back
Plus,
je
ne
veux
pas
que
tu
reviennes
Oh
no
Oh
non
I
guess
it
wasn't
meant
to
be
Je
suppose
que
ce
n'était
pas
censé
être
Cause
girl
you're
giving
me
goosebumps
Parce
que
ma
chérie,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
When
you
come
around
Quand
tu
arrives
I
can't
seem
to
feel
anything
Je
ne
ressens
plus
rien
I'm
numb
throughout
Je
suis
engourdi
partout
Just
go
Vas-y
It's
time
for
you
to
leave
Il
est
temps
que
tu
partes
Cause
girl
you're
giving
me
goosebumps
Parce
que
ma
chérie,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
Girl
you're
giving
me
goosebumps
Ma
chérie,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
From
front
to
back
De
l'avant
vers
l'arrière
I
can't
take
it
no
more
Je
ne
peux
plus
le
supporter
I
don't
want
you
back
Je
ne
veux
pas
que
tu
reviennes
Oh
no
Oh
non
I
guess
it
wasn't
meant
to
be
Je
suppose
que
ce
n'était
pas
censé
être
Cause
girl
you're
giving
me
goosebumps
Parce
que
ma
chérie,
tu
me
donnes
la
chair
de
poule
When
you
come
around
Quand
tu
arrives
I
can't
seem
to
feel
anything
Je
ne
ressens
plus
rien
I'm
numb
throughout
Je
suis
engourdi
partout
Just
go
Vas-y
It's
time
for
you
to
leave
Il
est
temps
que
tu
partes
Cause
girl
you're
giving
me
Parce
que
ma
chérie,
tu
me
donnes
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.