Calvario - Bowen y Villafuerte Übersetzung ins Russische

Calvario

Senda envenenada, camino fatal
Espejismo loco que me hizo creer
En mi soledad que iba a florecer
Para mi camino la felicidad

Frente al precipicio de toda mi fe
Quise detenerme comprendiendo el mal
Que me hizo la suerte, pero ya era tarde
Y como un cobarde me puse a llorar

Calvario sangriento, calvario
Mi vida te debe un rencor
De pena yo llevo un rosario
Que cuento en mis horas de insomnio y dolor

Y si me preguntan por esa mujer
Me burlo y me río queriendo fingir
Pero me traiciona también mi despecho
Porque estoy deshecho de tanto sufrir

Calvario sangriento y sombrío
¿Por qué me lo has hecho alcanzar?
¿Por qué tus ensueños tan míos
Que a nadie estorbaba
Los fue a destrozar?

Голгофа

Отравленная тропа, путь роковой
Безумный мираж, что заставил поверить
Что в одиночестве моём расцветёт
Для моего пути счастье

На краю пропасти всей моей веры
Я хотел остановиться, осознав зло
Что причинила мне судьба, но поздно было
И как трус я заплакал

Кровавая Голгофа, Голгофа
Жизнь моя тебе должна обиду
Из скорби чётки я ношу
Что перебираю в бессоннице и муке

И если спросят о той женщине
Насмехаюсь и смеюсь, пытаясь притвориться
Но меня предаёт моя же обида
Ведь я разбит от страданий

Кровавая и мрачная Голгофа
Зачем ты заставил меня дойти?
Зачем твои грёзы, так мои
Что никому не мешали
Пошёл разрушать их?