Porqué Sufrir Corazón - Bowen y Villafuerte Übersetzung ins Russische

Porqué Sufrir Corazón

Cuando pensando en ti me encuentro a solas
Cuando te llamo con nostalgia inmensa
Por qué no vienes a calmar mis penas
Por qué no vienes a decir "te amo"
Cuando tu nombre evoco en mi tristeza
Y en ti pienso cuando empieza el día
Por qué no vienes a alegrar mi vida
Por qué no vienes a decir "te adoro"
Cuando mi alma transida y dolida
Pide a tu noble corazón la calma
Por qué no vienes a curar la herida
Por qué no vienes hacia mí, adorada
Cuando tu nombre evoco en mi tristeza
Y en ti pienso cuando empieza el día
Por qué no vienes a alegrar mi vida
Por qué no vienes a decir "te adoro"

Зачем Страдать, Сердце

Когда, думая о тебе, я нахожусь в одиночестве
Когда зову тебя с безмерной тоской
Почему не приходишь успокоить мои печали
Почему не приходишь сказать "я люблю тебя"
Когда твоё имя вспоминаю в моей грусти
И о тебе думаю с началом дня
Почему не приходишь, чтоб жизнь мою осветить
Почему не приходишь сказать "я боготворю тебя"
Когда душа моя, израненная, страдающая
Молит твоё сердце благородное о покое
Почему не приходишь залечить эту рану
Почему не идёшь ко мне, обожаемая
Когда твоё имя вспоминаю в моей грусти
И о тебе думаю с началом дня
Почему не приходишь, чтоб жизнь мою осветить
Почему не приходишь сказать "я боготворю тебя"