Boys - Crazy - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Crazy - BoysÜbersetzung ins Französische




Crazy
Folle
Irl, when you
Mon chéri, quand vas-tu
Gonna dial my heart
Appeler mon cœur
Watch out
Attention
I've been sitting here
Je suis assis ici
Trying to figure out
Essayer de comprendre
How she does it to me
Comment elle me fait ça
I don't understand how
Je ne comprends pas comment
She takes her man and
Elle prend son homme et
Changes his personality
Change sa personnalité
She rocks it to the east
Elle le berce vers l'est
She rocks it to the west
Elle le berce vers l'ouest
I need some time cause
J'ai besoin de temps parce que
My head is such a mess
Ma tête est un tel désordre
I know she's crazy 'bout me too
Je sais qu'elle est folle de moi aussi
It's ridiculous, baby
C'est ridicule, mon amour
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
You've got me going
Tu me fais
Crazy, crazy, crazy
Folle, folle, folle
You've got me going
Tu me fais
Crazy, crazy, baby
Folle, folle, mon amour
Check it out
Écoute ça
Okay
Okay
Told you 'bout a
Je t'ai parlé d'une
Girl that's so funky
Fille qui est tellement funky
Can't you see
Tu ne vois pas
She's got me going
Elle me fait
Showing the moves
Montrer les mouvements
I've never been shown
Je n'ai jamais été montré
She's got us all whipped
Elle nous a tous fouettés
Even my little brother
Même mon petit frère
Yo, word to your mother
Yo, parole à ta mère
You know what, when
Tu sais quoi, quand
She's around, I feel shaky
Elle est là, je me sens instable
Yo, she got us all going crazy
Yo, elle nous a tous rendus fous
I'm a different man
Je suis un homme différent
Doing the best I can
Faisant de mon mieux
Keeping my sanity
Garder ma santé mentale
You know, babe
Tu sais, bébé
She knows the way
Elle connaît le chemin
I feel for her
Je ressens pour elle
Word to my mother
Parole à ma mère
She rocks me to the east
Elle me berce vers l'est
She rocks me to the west
Elle me berce vers l'ouest
Slow down, baby
Ralentis, mon amour
I got pains in my chest
J'ai des douleurs à la poitrine
Don't fight this feeling
Ne lutte pas contre ce sentiment
You know you want me too
Tu sais que tu me veux aussi
Don't play games with me, baby
Ne joue pas avec moi, mon amour
I ain't got time to lose, sing
Je n'ai pas le temps à perdre, chante
Rocks me out of my mind
Elle me fait sortir de ma tête
Yo, Keem, take it to the bridge
Yo, Keem, emmène-le au pont
Finally we can walk
Enfin nous pouvons marcher
We can talk on this bridge
On peut parler sur ce pont
Bridge of love
Pont de l'amour
On this bridge of love
Sur ce pont de l'amour
We can work it out
On peut arranger ça
Crazy for your love
Folle pour ton amour
Crazy for you
Folle pour toi
Crazy for your love
Folle pour ton amour
Crazy for you
Folle pour toi
Hoo, I'm crazy
Hoo, je suis folle
Ho, I'm crazy
Ho, je suis folle
Ho, I'm crazy
Ho, je suis folle
Crazy, crazy, baby
Folle, folle, mon amour
Going out of my mind
Sortant de ma tête
You've got me going crazy
Tu me fais devenir folle
Stop wasting my time
Arrête de perdre mon temps
Crazy, crazy
Folle, folle
I've been going crazy since
Je deviens folle depuis
You came in my life
Tu es entré dans ma vie
You've got me going crazy
Tu me fais devenir folle
Why can't you see
Pourquoi tu ne vois pas
What you do to me
Ce que tu me fais
Crazy, baby
Folle, mon amour
I can't eat, can't sleep
Je ne peux pas manger, je ne peux pas dormir
Tell me what could it be
Dis-moi ce que ça pourrait être
Crazy for your love
Folle pour ton amour
Crazy for you
Folle pour toi
You really got me going
Tu me fais vraiment devenir folle






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.