Brad Arthur - Forever Ends - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Forever Ends - Brad ArthurÜbersetzung ins Deutsche




Forever Ends
Für immer endet
Feeling the river it flow by
Ich fühle den Fluss, wie er vorbeifließt
I finally breathe in the daylight
Ich atme endlich im Tageslicht
But I don't believe it
Aber ich glaube es nicht
No my mind
Nein, mein Verstand
Tryna pull me back
Versucht mich zurückzuziehen
Running from the
Ich laufe vor dem
Change in the wind but it won't stop
Wechsel im Wind, aber er hört nicht auf
Oh I know before long I'll be long gone
Oh, ich weiß, bald werde ich lange fort sein
Try to trust coz the faster I run
Ich versuche zu vertrauen, denn je schneller ich renne
Oh the more I can see that I'm wrong
Oh, desto mehr sehe ich, dass ich falsch liege
I remember
Ich erinnere mich
Mysterious eyes
Geheimnisvolle Augen
I'd fall right through
Ich würde direkt hindurchfallen
But I'm still terrified
Aber ich habe immer noch Angst
I've something to lose
Ich habe etwas zu verlieren
And I know it's hard
Und ich weiß, es ist schwer
To tell the truth
Die Wahrheit zu sagen
But I'll go to heavens edge
Aber ich gehe bis zum Himmelsrand
Carrying the ocean on my shoulders
Trage den Ozean auf meinen Schultern
I'll let go of my last breath
Ich werde meinen letzten Atemzug loslassen
And I hope that I'll have strength
Und ich hoffe, dass ich Stärke habe
See in every moment it's all golden
Sehe in jedem Moment, dass alles golden ist
Oh my love I won't forget
Oh meine Liebe, ich werde nicht vergessen
Forever Ends
Für immer endet
Oh and
Oh, und
I'm scared to float so high
Ich habe Angst, so hoch zu schweben
With nothing at all to catch me falling to
Mit nichts, was mich auffängt, wenn ich falle
The water down below
Ins Wasser unter mir
Still I go
Trotzdem gehe ich
On up through deep blue sky
Weiter hinauf durch den tiefblauen Himmel
With so far to fall but still I'm flying up
Mit so viel Fallhöhe, aber ich fliege immer noch aufwärts
Through all that I don't know ooh
Durch all das, was ich nicht weiß, ooh
Summer Aurora
Sommer-Aurora
Gold Days
Goldene Tage
Dead night of winter
Tote Winternacht
It all fades
Es verblasst alles
In only a moment we all change
In nur einem Moment ändern wir uns alle
Never get this back
Bekommen das nie zurück
Run into the
Laufe in den
Flow of the wind and I won't stop
Strom des Windes und ich werde nicht aufhören
Oh I know before long I'll be long gone
Oh, ich weiß, bald werde ich lange fort sein
Try to trust in the strength of my love
Ich versuche, auf die Stärke meiner Liebe zu vertrauen
Till I finally feel I belong
Bis ich endlich fühle, dass ich dazugehöre
And I remember
Und ich erinnere mich
Mysterious eyes
Geheimnisvolle Augen
I'd fall right through
Ich würde direkt hindurchfallen
But I'm still terrified
Aber ich habe immer noch Angst
I've something to lose
Ich habe etwas zu verlieren
And I know it's hard
Und ich weiß, es ist schwer
To tell the truth
Die Wahrheit zu sagen
But I'll go to heavens edge
Aber ich gehe bis zum Himmelsrand
Carrying the ocean on my shoulders
Trage den Ozean auf meinen Schultern
I'll let go of my last breath
Ich werde meinen letzten Atemzug loslassen
And I hope that I'll have strength
Und ich hoffe, dass ich Stärke habe
See in every moment it's all golden
Sehe in jedem Moment, dass alles golden ist
Oh my love I won't forget no
Oh meine Liebe, ich werde es nicht vergessen, nein
I'll go to heavens edge
Ich gehe bis zum Himmelsrand
Carrying the ocean on my shoulders
Trage den Ozean auf meinen Schultern
I'll let go of my last breath
Ich werde meinen letzten Atemzug loslassen
And I hope that I'll have strength
Und ich hoffe, dass ich die Stärke habe
See in every moment it's all golden
Sehe in jedem Moment ist alles golden
Oh my love I won't forget
Oh meine Liebe, ich werde es nicht vergessen
Forever ends
Für immer endet





Autoren: Brad Mac Diarmid Arthur


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.