Brad Paisley - She's Everything - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

She's Everything - Brad PaisleyÜbersetzung ins Russische




She's Everything
Она - всё
She's a yellow pair of runnin' shoes
Она - это пара жёлтых беговых кроссовок
A holy pair of jeans
Пара дырявых джинс
She looks great in cheap sunglasses
Она прекрасно выглядит в дешёвых солнцезащитных очках
She looks great in anything
Она выглядит прекрасно в чём угодно
She's "I want a piece of chocolate"
Она это хочу кусочек шоколадки"
"Take me to a movie"
"Своди меня в кино"
She's "I can't find a thing to wear"
Она это не могу найти, что мне надеть"
Now and then she's moody
Время от времени она не в настроении
She's a Saturn with a sunroof
Она - это поездка на "Сатурне" с открытым верхом
With her brown hair a-blowin'
С её развевающимися коричневыми волосами
She's a soft place to land
Она - это мягкая посадка
And a good feelin' knowin'
И прекрасное чувство знания
She's a warm conversation
Она - это тёплый разговор
That I wouldn't miss for nothin'
Который я ни за что бы не пропустил
She's a fighter when she's mad
В ярости она - борец
And she's a lover when she's lovin'
Когда она любит, она - сама нежность
And she's everything I ever wanted
И она - всё, чего я когда-либо желал
And everything I need
И всё, что мне нужно
I talk about her, I go on and on and on
Я говорю о ней, говорю и говорю без остановки
'Cause she's everything to me
Потому что для меня она- всё
She's a Saturday out on the town
Она - это вылазка в город в субботу
And a church girl on Sunday
И послушная призожанка в воскресенье
She's a cross around her neck
Она - это крестик на её шее
And a cuss word 'cause it's Monday
И бранное слово, потому что у наступил понедельник
She's a bubble bath and candles
Она - это ванна с пеной и свечами
Baby, come and kiss me
Детка, подойди и поцелуй меня
She's a one glass of wine
Она - это один бокал вина
And she's feelin' kinda tipsy
После которого она чувствует себя пьяной
She's the giver I wish I could be
Она - щедрый человек, которым я хотел бы быть
And the stealer of the covers
И любитель каверов
She's a picture in my wallet
Она - это фотография в моём кошельке
And my unborn children's mother
И мать моих будущих детей
She's the hand that I'm holdin'
Она - это рука, которую я держу
When I'm on my knees and prayin'
Когда я стою на коленях и молюсь
She's the answer to my prayer
Она - ответ на мои молитвы
And she's the song that I'm playin'
И она - песня, которую я пою
And she's everything I ever wanted
И она - всё, чего я когда-либо желал
And everything I need
И всё, что мне нужно
I talk about her, I go on and on and on
Я говорю о ней, говорю и говорю без остановки
'Cause she's everything to me
Потому что для меня она- всё
She's the voice I love to hear
Она - это голос, который я так люблю слушать
And someday when I'm 90
И когда-нибудь, когда мне будет 90
She's that wooden rockin' chair
Она будет тем самым деревянным креслом-качалкой
I want rockin' right beside me
Которое я хочу чтобы качалось рядом со мной
Every day that passes I only love her more
С каждым днем я люблю ее только больше
Yeah, she's the one that I'd lay down my own life for
Да, она та, за кого я бы отдал свою жизнь.
And she's everything I ever wanted
И она - всё, чего я когда-либо желал
And everything I need
И всё, что мне нужно
She's everything to me
Для меня она - всё
Yeah, she's everything to me
Да, для меня она - всё
Everything I ever wanted
Всё, чего я когда-либо желал
And everything I need
И всё, что мне нужно
And she's everything to me
И для меня она - всё





Autoren: Paisley Brad Douglas, Nance Willie


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.