Lost At Sea - Bradley Walker Übersetzung ins Deutsche

Lost At Sea

Oh, I know you are out there somewhere,
And I dream at night of rolls of chestnut hair,
And I would walk to California,
If I thought that by some chance you might be there.

[Chorus]

And I keep thinking I see your face,
Then it's gone without a trace,
Oh, I been every place I thought you'd be.
Why have I just gone, drifting on and on,
When baby you're the one that's lost at sea.

Oh, I have sailed the bright blue waters,
And I have overlooked an ocean full of tears.
Just for a glimpse of Heaven's daughter,
Before you smile at me and disappear.

[Chorus]

And I keep thinking I see your face,
Then it's gone without a trace,
Oh, I been every place I thought you'd be.
Why have I just gone, drifting on and on,
When baby you're the one that's lost at sea.

And I keep thinking I see your face,
Then it's gone without a trace,
Oh, I been every place I thought you'd be.
Why have I just gone, drifting on and on,
When baby you're the one that's lost at sea.

Auf See verloren

Oh, ich weiß, du bist da draußen irgendwo,
Und ich träume nachts von kastanienbraunen Locken,
Und ich würde nach Kalifornien gehen,
Wenn ich dächte, dass du zufällig dort sein könntest.

[Refrain]

Und ich denke immer wieder, ich sehe dein Gesicht,
Dann ist es spurlos verschwunden,
Oh, ich war an jedem Ort, an dem ich dich vermutete.
Warum bin ich nur immer weiter getrieben,
Wo doch du, mein Schatz, diejenige bist, die auf See verloren ist.

Oh, ich bin über die strahlend blauen Wasser gesegelt,
Und ich habe einen Ozean voller Tränen übersehen.
Nur für einen Blick auf die Tochter des Himmels,
Bevor du mich anlächelst und verschwindest.

[Refrain]

Und ich denke immer wieder, ich sehe dein Gesicht,
Dann ist es spurlos verschwunden,
Oh, ich war an jedem Ort, an dem ich dich vermutete.
Warum bin ich nur immer weiter getrieben,
Wo doch du, mein Schatz, diejenige bist, die auf See verloren ist.

Und ich denke immer wieder, ich sehe dein Gesicht,
Dann ist es spurlos verschwunden,
Oh, ich war an jedem Ort, an dem ich dich vermutete.
Warum bin ich nur immer weiter getrieben,
Wo doch du, mein Schatz, diejenige bist, die auf See verloren ist.