Brady! - My Way (Happy Friday) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

My Way (Happy Friday) - Brady!Übersetzung ins Französische




My Way (Happy Friday)
Ma façon (Bon vendredi)
It's been a while
Ça fait un moment
It's been so long and now I came back with something so different
Ça fait si longtemps et maintenant je suis de retour avec quelque chose de tellement différent
So weird, so. trendy so... so Gifted
Tellement bizarre, tellement. tendance tellement... tellement doué
What else can I say I done it My Way
Que puis-je dire de plus, je l'ai fait à ma façon
Ya pull the Benz out the driveway cause we bout to ride babe. Ya
Tu sors la Benz de l'allée car on va rouler bébé. Tu vois ?
Got me feeling so high baby, I might touch the sky later. Ya
Tu me fais me sentir si bien bébé, je vais peut-être toucher le ciel plus tard. Tu vois ?
And Thank God it's Friday
Et Dieu merci, c'est vendredi
So happy it's Friday
Tellement heureux que ce soit vendredi
Friday 13 Hockey mask on my face
Vendredi 13, masque de hockey sur mon visage
To cover up decay
Pour couvrir la décomposition
I can't feel my face but always gotta taste
Je ne sens pas mon visage mais je dois toujours goûter
This shit not a race let me po up my pace
Ce n'est pas une course, laisse-moi augmenter mon rythme
Let me slow up the day
Laisse-moi ralentir la journée
I don't really wanna go outside
Je n'ai pas vraiment envie de sortir
Not at all I might say in all day
Pas du tout, je pourrais dire qu'on reste à l'intérieur toute la journée
202k I don't even wanna play
202k, je n'ai même pas envie de jouer
Ball on a hoe nigga 3 times D Wade
Balle sur une salope négro, 3 fois D Wade
Call on my bros they been here from the day
J'appelle mes frères, ils sont depuis le jour
Since day 1 you know I had the game taught
Depuis le jour 1, tu sais que j'avais appris le jeu
Since day 1 you know I had a big gun
Depuis le jour 1, tu sais que j'avais un gros flingue
I'll leave your days done, you know I got slick tongue
Je vais finir tes jours, tu sais que j'ai la langue bien pendue
And shout out to Slicc son
Et un cri à Slicc son
We started this shit with our song Take a Picture
On a commencé cette merde avec notre chanson "Take a Picture"
And Gello wrote that for ya boy, I was innocent
Et Gello a écrit ça pour ton garçon, j'étais innocent
Now ya boy kill in flow that I'm mentioned in
Maintenant, ton garçon tue le flow, je suis mentionné dedans
And boy if you diss the kid
Et mec, si tu insultes le gosse
Please don't forget what you said when you see me then
S'il te plaît, n'oublie pas ce que tu as dit quand tu me vois ensuite
Keep some niggas on the either end
Garde des négros à chaque extrémité
I got mob ties like De Niro bitch
J'ai des liens avec la mafia comme De Niro, salope
And boy if you diss the kid
Et mec, si tu insultes le gosse
Please don't forget what you said when you see me then
S'il te plaît, n'oublie pas ce que tu as dit quand tu me vois ensuite
Keep some niggas on the either end
Garde des négros à chaque extrémité
I got mob ties like De Niro bitch
J'ai des liens avec la mafia comme De Niro, salope
What else can I say I done it My Way
Que puis-je dire de plus, je l'ai fait à ma façon
Pull the Benz out the driveway cause we bout to ride babe. Ya
Tu sors la Benz de l'allée car on va rouler bébé. Tu vois ?
Ate the pussy like 5 ways, while she give me top later. Ya
J'ai mangé la chatte de 5 façons, pendant qu'elle me faisait une pipe plus tard. Tu vois ?
And Thank God it's Friday
Et Dieu merci, c'est vendredi
So happy it's Friday
Tellement heureux que ce soit vendredi
Man I think these niggas don't wanna see me win and shit
Mec, je pense que ces négros ne veulent pas me voir gagner et tout ça
We pulled up in Benz in here
On est arrivés en Benz ici
She said she wanna party bring your friends with ya
Elle a dit qu'elle voulait faire la fête, amène tes amis avec toi
So I just popped a Molly, hope I keep it up
Alors j'ai juste pris une molly, j'espère que je vais tenir le coup
I got her face down with her sneakers up
Je l'ai face contre terre avec ses baskets en l'air
I hit it from the back like I'm sneaking up
Je l'ai prise par derrière, comme si je la suivais furtivement
They claim they getting racks, but I'm calling they bluff
Ils disent qu'ils amassent des billets, mais j'appelle leur bluff
They claim they playa but these niggas is sus
Ils disent qu'ils sont des joueurs, mais ces négros sont suspects
Ya
Tu vois ?
I got that crunk in my trunk
J'ai ce crunk dans mon coffre
Never Scared, I might Bone Crush
Jamais effrayé, je pourrais Bone Crush
Put Funyuns holes in they stomach
Mettre des trous Funyuns dans leur estomac
Brady gon switch up the flow like a current
Brady va changer le flow comme un courant
Ya
Tu vois ?
I got that crunk in my trunk
J'ai ce crunk dans mon coffre
Never Scared, I might Bone Crush
Jamais effrayé, je pourrais Bone Crush
Put Funyuns holes in they stomach
Mettre des trous Funyuns dans leur estomac
Brady gon switch up the flow like a current
Brady va changer le flow comme un courant





Autoren: Devonn Brady


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.