Brainchxld - 4keyy pt. 1 (tied n rmx) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

4keyy pt. 1 (tied n rmx) - BrainchxldÜbersetzung ins Deutsche




4keyy pt. 1 (tied n rmx)
4keyy Teil 1 (tied n rmx)
Say you love me, I don't even care no more if you mean it or not cuz they just words
Sag, du liebst mich, es ist mir egal, ob du es ernst meinst oder nicht, denn es sind nur Worte
I put my feelings back on lock cuz they don't do nun but end up hurt
Ich habe meine Gefühle wieder weggesperrt, weil sie am Ende nur verletzen
Hope for the best for us lil baby but I still expect the worst
Ich hoffe das Beste für uns, mein Schatz, aber ich erwarte trotzdem das Schlimmste
Retail therapy, I'm broken but at least I'm fly like birds
Shopping-Therapie, ich bin kaputt, aber wenigstens bin ich stylisch wie ein Vogel
On gang we tied in forever, I don't care about what you heard
Wir sind für immer verbunden, es ist mir egal, was du gehört hast
Ain't taking risks, taking no chances, ain't no way we gon' get burned
Ich gehe keine Risiken ein, keine Chancen, wir werden uns nicht verbrennen
Wrecked inside my mental, you check up on me and show concern
Innerlich bin ich zerstört, du schaust nach mir und zeigst Besorgnis
Most times I think that we 4L sometimes I think that we won't work
Meistens denke ich, wir sind für die Ewigkeit, manchmal denke ich, es wird nicht funktionieren
And dang that's heavy, never said it out my mouth, I kept it stored up in my belly
Und verdammt, das ist heftig, ich habe es nie ausgesprochen, ich habe es in meinem Bauch behalten
Head rush from that first time you told me you was glad you met me
Kopfrausch von dem ersten Mal, als du mir sagtest, du wärst froh, mich getroffen zu haben
Don't like to face, I race away from all my problems, no Andretti
Ich mag es nicht, mich Problemen zu stellen, ich laufe vor ihnen weg, kein Andretti
Maybe it's just good we stayin' friends cause I don't think neither of us ready
Vielleicht ist es einfach gut, dass wir Freunde bleiben, denn ich glaube nicht, dass einer von uns bereit ist
And you know that I be playin' when I say you actin' slow
Und du weißt, dass ich nur Spaß mache, wenn ich sage, du bist langsam
But how you think I just stopped crushing, throw my feelings out the door
Aber wie denkst du, könnte ich einfach aufhören, dich zu lieben, meine Gefühle einfach wegwerfen?
Aye no kizzy I been tweakin', I been thinkin' you gon' leave me on the low
Kein Witz, ich bin durchgedreht, ich dachte, du würdest mich heimlich verlassen
You said kill the feelings, all them times, looked through your eyes and I said no
Du sagtest, ich soll die Gefühle töten, all die Male, ich sah dir in die Augen und sagte nein
Like dang it Caleb you shoulda listened
Verdammt, Caleb, du hättest zuhören sollen
How you jump in that water, ain't know how to swim it
Wie kannst du in dieses Wasser springen, ohne schwimmen zu können?
It ain't been too long but I'm reminiscing, about that last time that we kicked it
Es ist noch nicht lange her, aber ich schwelge in Erinnerungen, an das letzte Mal, als wir zusammen waren
And I ain't used to being honest, I might've told you I'm just chillin'
Und ich bin es nicht gewohnt, ehrlich zu sein, vielleicht habe ich dir gesagt, dass ich nur chille
You say your piece and I say mine and we gon' work it out eventually
Du sagst deine Meinung und ich sage meine, und wir werden es irgendwann klären
I thought I heard you call my name, I looked around and got to thinkin'
Ich dachte, ich hätte dich meinen Namen rufen hören, ich sah mich um und begann nachzudenken
Feel like you tryna make me leave so you don't risk your heart getting shattered
Ich habe das Gefühl, du versuchst, mich zum Gehen zu bringen, damit du nicht riskierst, dass dein Herz zerbricht
When we clickin' I feel like L Boogie, nothing even matters
Wenn wir uns verstehen, fühle ich mich wie L Boogie, nichts ist mehr wichtig
And I know love way more than words, I just think I stopped believin', uh
Und ich weiß, Liebe ist mehr als Worte, ich glaube nur, ich habe aufgehört, daran zu glauben, uh





Autoren: Caleb Awosika-oden


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.