Brainstorm - Revenant - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Revenant - BrainstormÜbersetzung ins Russische




Revenant
Вернувшийся
[Bonus Track]
[Бонусный трек]
He's back! Painful memories and a restless soul cause him to come back,
Он вернулся! Болезненные воспоминания и беспокойная душа заставляют его возвращаться,
back to save the souls which he lives off. But... he wants to save us.
возвращаться, чтобы спасать души, которыми он питается. Но... он хочет спасти нас.
The decimation of all that is pure,
Истребление всего чистого,
a system that feeds their machine
система, которая питает свою машину
with the souls of the lost,
душами погибших,
destroying all from the known to the arcane
уничтожая все от известного до тайного
Reminding voices you fear since a long time
Напоминая о голосах, которых вы так долго боялись
Darkness falls upon souls
Тьма опускается на души
Be blind to yourself, the evil inside,
Ослепни для себя, для зла внутри,
manipulation of all your dreams
манипулирующего всеми твоими мечтами
Crawling memories ment forever
Воспоминания ползут навсегда
The angels will sing the song for you
Ангелы споют для тебя песню
Someone save me... Revenant
Кто-нибудь спаси меня... Вернувшийся
Send me a witness
Пошлите мне свидетеля
You'll stand or burn
Ты встанешь или сгоришь
Looking down upon a world
Глядя вниз на мир,
desperate changes it goes through
отчаянные перемены, которые он переживает,
in the arms of the lost, created by souls
в объятиях пропавших, созданных душами,
the inner flesh, a deeper control
внутренняя плоть, более глубокий контроль
When you parted the sea
Когда ты раздвинул море
Will you save us from mysteries
Спас ли ты нас от тайн
The tears of remorse
Слезы угрызений совести
Too late for regrets
Слишком поздно сожалеть
Another world to forget
Еще один мир, чтобы забыть
You watch'em comin' one by one
Ты наблюдаешь, как они приходят по одному
You're on the prowl and they're on the run
Ты рыщешь, а они убегают
Someone save me... Revenant
Кто-нибудь спаси меня... Вернувшийся
Send me a witness
Пошлите мне свидетеля
You'll stand or burn
Ты встанешь или сгоришь
Now you parted the sea
Теперь ты раздвинул море
And you saved us from mysteries
И ты спас нас от тайн
emotions are gone, the suffering inside
эмоции ушли, страдания внутри
Is this the truth, that you feel
Это ли правда, которую ты чувствуешь






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.