Song #1 - Safetyneedle , Bramwin Übersetzung ins Französische

Song #1

Renegade, hand grenade
I'm tryna' spread a little shade
I'm tryna' get this book on the shelf
I'm just tryna' best myself

Take it up, bake it up
Shake it and break it and turn it up
Listen to the music, to the rain
Listen to the voices in my brain

Took it to the upper side and tried to best myself
Everybody naked when we thinking in ourselves
Looking for a person that's up to something
Looking for a person that's up to nothing

Got up and thought, ooh, oh my god
Like a plant I'm starting to rot
I just gonna get some water for me
Rhyming for you like A B C

Looking for a meaning
Looking for demeaning
Seeking intervening
Micromachining

I got a tunnel vision that nobody explains
Heading to infinity, I gotta catch a train
Stop!
When I die, please explain

Everybody thinking that they real
If I don't kill you, then I will heal
Not tryna induce sex appeal
If you serious then, we have a deal

Chanson #1

Rénégat, grenade à main
J'essaie de répandre un peu d'ombre, ma belle
J'essaie de mettre ce livre sur l'étagère
J'essaie juste de me surpasser

Monte le son, fais-le cuire
Secoue-le, casse-le et monte le volume
Écoute la musique, la pluie
Écoute les voix dans ma tête

Je l'ai amené au niveau supérieur et j'ai essayé de me surpasser
Tout le monde est nu quand on pense en soi-même
Je cherche une personne qui mijote quelque chose
Je cherche une personne qui ne mijote rien

Je me suis levé et j'ai pensé, oh, oh mon Dieu
Comme une plante, je commence à pourrir
Je vais juste aller chercher de l'eau pour moi
Je rime pour toi comme A B C

Je cherche un sens
Je cherche à rabaisser
Je cherche une intervention
Micro-usinage

J'ai une vision étroite que personne n'explique
En route vers l'infini, je dois prendre un train
Stop !
Quand je mourrai, s'il te plaît, explique-moi

Tout le monde pense qu'ils sont réels
Si je ne te tue pas, alors je te guérirai
J'n'essaie pas de provoquer le désir
Si tu es sérieuse, alors on a un marché