Brandon - Weep - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Weep - BrandonÜbersetzung ins Russische




Weep
Плач
What's it gonna take for you to see what I see in us?
Что мне нужно сделать, чтобы ты увидела то, что я вижу в нас?
Don't I deserve a break?
Разве я не заслуживаю передышки?
'Cause I've been working hard
Ведь я так стараюсь,
I ain't takin' no days off
Я не беру выходных.
What'd I do to lose you?
Что я сделал, чтобы потерять тебя?
Did I confuse you when I say, "I love you, baby?"
Я запутал тебя, когда сказал: люблю тебя, малышка?"
I know my actions don't line up with the things I say sometimes
Я знаю, мои поступки не всегда соответствуют моим словам,
I'm not perfect, but I'm still tryin'
Я не идеален, но я стараюсь.
Give me grace, girl, I'm out here dyin'
Дай мне шанс, девочка, я умираю.
I just wanna know where we went wrong
Я просто хочу знать, где мы свернули не туда.
Maybe we can take some time
Может быть, мы можем уделить немного времени,
Sit down and replace the cries
Сесть и перестать плакать.
Baby, we ain't too far gone
Малышка, мы еще не все потеряли.
I don't wanna go too fast
Я не хочу торопиться,
Lo, I wanna make you my last
Я хочу, чтобы ты стала моей последней.
I'm waitin' on a sign
Я жду знака.
Is it worth it?
Стоит ли это
All this hurtin'?
всей этой боли?
Just give me a chance and listen
Просто дай мне шанс и выслушай.
'Cause you know I would travel back through time
Ведь ты знаешь, я бы вернулся назад во времени,
(Travel back through time)
(Вернулся назад во времени),
To make everything right, yeah
Чтобы все исправить, да.
You're special to me
Ты особенная для меня,
I love you endlessly
Я люблю тебя бесконечно.
For you I'd do anything
Для тебя я сделаю все,
Oh, my serenity
О, моя безмятежность.
You're so special to me
Ты так особенная для меня,
I love you endlessly
Я люблю тебя бесконечно.
For you I'd do anything
Для тебя я сделаю все,
Show me some empathy
Прояви немного сочувствия.
I just wanna know where we went wrong
Я просто хочу знать, где мы свернули не туда.
Maybe we can take some time
Может быть, мы можем уделить немного времени,
Sit down and replace the cries
Сесть и перестать плакать.
Baby, we ain't too far gone
Малышка, мы еще не все потеряли.
I don't wanna lose you now
Я не хочу потерять тебя сейчас,
It ain't time to take a bow, woah-oh
Еще не время сдаваться, о-о.
All these thoughts are rolling through my head
Все эти мысли крутятся у меня в голове,
I just keep going through the things I should've said
Я продолжаю прокручивать то, что должен был сказать.
All these thoughts are rolling through my head
Все эти мысли крутятся у меня в голове,
I just keep going through the things I should've said
Я продолжаю прокручивать то, что должен был сказать.
You're special to me
Ты особенная для меня,
I love you endlessly
Я люблю тебя бесконечно.
For you I'd do anything
Для тебя я сделаю все,
I love you zealously
Я люблю тебя ревностно.
You're so special to me
Ты так особенная для меня,
I love you endlessly
Я люблю тебя бесконечно.
For you I'd do anything
Для тебя я сделаю все,
Now, you're a distant memory
Теперь ты лишь далекое воспоминание.





Autoren: Brandon Keith Joseph


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.