Brandon Heath - The Light In Me (With Background Vocals) - [Performance Track] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




The Light In Me (With Background Vocals) - [Performance Track]
Свет во мне (с бэк-вокалом) - [Фонограмма]
My life before You
Моя жизнь до Тебя,
I was a flame burning down
Была подобна гаснущему пламени,
I was burning out
Я сгорал.
But You knew me better
Но Ты знала меня лучше,
For You there was never a doubt
Для Тебя никогда не было сомнений.
God, since You gave me life
Боже, с тех пор как Ты вдохнула в меня жизнь,
Something was different, I knew it the instant
Что-то изменилось, я понял это в тот же миг,
You put the light in me
Ты зажгла во мне свет.
This spark is shot to the heart
Эта искра попала прямо в сердце,
You are the hope that leads me out of the dark
Ты моя надежда, выведшая меня из тьмы.
You let Your love shine down
Ты даришь свою любовь,
So that the world could see
Чтобы весь мир увидел,
You put the light in me
Что Ты зажгла во мне свет.
The light, You put the light in me
Свет, Ты зажгла во мне свет,
You put the light, the light, You put the light in me
Ты зажгла свет, свет, Ты зажгла во мне свет,
You put the light, the light, You put the light in me
Ты зажгла свет, свет, Ты зажгла во мне свет,
You put the light, the light, You put the light in me
Ты зажгла свет, свет, Ты зажгла во мне свет.
You are the Maker, you tell the sun when to rise
Ты Создательница, Ты повелеваешь солнцем вставать.
I'm just a house on a hill
Я всего лишь дом на холме,
But You make me brighter than all the stars in the sky
Но с Тобой я ярче всех звёзд на небе.
Keep me from growing down
Не дай мне погаснуть,
'Cause in Your perfection, I'm just a reflection
Ведь в Твоей безупречности я лишь отражение,
So pull me closer to You
Притяни меня ближе к себе.
I catch like a fire and I'll hold You higher
Я вспыхиваю, как огонь, и буду нести Тебя выше,
'Cause You put the light in me
Ведь Ты зажгла во мне свет.
This spark is shot to the heart
Эта искра попала прямо в сердце,
You are the hope that leads me out of the dark
Ты моя надежда, выведшая меня из тьмы.
You let Your love shine down
Ты даришь свою любовь,
So that the world could see
Чтобы весь мир увидел,
You put the light in me
Что Ты зажгла во мне свет.
The light, You put the light in me
Свет, Ты зажгла во мне свет,
You put the light, the light, You put the light in me
Ты зажгла свет, свет, Ты зажгла во мне свет,
You put the light, the light, You put the light in me
Ты зажгла свет, свет, Ты зажгла во мне свет,
You put the light, the light, You put the light in me
Ты зажгла свет, свет, Ты зажгла во мне свет.
I'll raise it high, I'll let it show
Я буду нести его высоко, я дам ему сиять,
From the rooftops down to the streets below
С крыш домов до самых мостовых.
In day and night, You will be known
Днём и ночью о Тебе будут знать,
And all will see
И все увидят,
You put the light in me
Что Ты зажгла во мне свет,
'Cause You put the light in me
Ведь Ты зажгла во мне свет.
This spark is shot to the heart
Эта искра попала прямо в сердце,
You are the hope that leads me out of the dark
Ты моя надежда, выведшая меня из тьмы.
You let Your love shine down
Ты даришь свою любовь,
So that the world could see
Чтобы весь мир увидел,
You put the light in me
Что Ты зажгла во мне свет.
The light, You put the light in me
Свет, Ты зажгла во мне свет,
You put the light, the light, You put the light in me
Ты зажгла свет, свет, Ты зажгла во мне свет,
You put the light, the light, You put the light in me
Ты зажгла свет, свет, Ты зажгла во мне свет,
You put the light, the light, You put the light in me
Ты зажгла свет, свет, Ты зажгла во мне свет.





Autoren: Dan Muckala, Brandon Heath


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.