Brathanki - Czyjes cialo noca - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Czyjes cialo noca - BrathankiÜbersetzung ins Französische




Czyjes cialo noca
Le corps de quelqu'un la nuit
Czyjeś ciało nocą z pragnienia płonie
Le corps de quelqu'un brûle de désir la nuit
Bo od zmierzchu tęskni do twoich dłoni
Car il aspire à tes mains depuis le crépuscule
Czyjeś ciało pragnie z rozkoszy konać
Le corps de quelqu'un aspire à mourir de plaisir
W twoich ramionach
Dans tes bras
Ktoś się wieczór cały do rąk twych łasi
Quelqu'un se languit de tes mains toute la soirée
Żebyś pożar serca wargami zgasił
Pour que tu éteignes le feu de son cœur avec tes lèvres
Ktoś nad wszystko pragnie z rozkoszy konać
Quelqu'un désire plus que tout mourir de plaisir
W twoich ramionach
Dans tes bras
Czyjeś usta bledną w połowie tchnienia
Les lèvres de quelqu'un pâlissent à mi-souffle
Bo twój dotyk ziemię w ocean zmienia
Car ton toucher transforme la terre en océan
Czyjeś ciało pragnie z rozkoszy konać
Le corps de quelqu'un aspire à mourir de plaisir
W twoich ramionach
Dans tes bras
Ciało moje nocą z pragnienia płonie
Mon corps brûle de désir la nuit
Bo dzień cały tęskni do twoich dłoni
Car il aspire à tes mains toute la journée
Ciało moje pragnie z rozkoszy konać
Mon corps aspire à mourir de plaisir
W twoich ramionach
Dans tes bras





Autoren: Halina Mlynkova, Piotr Boguslaw Krolik, Janusz Marek Mus, Grzegorz Pietak, Stefan Andrzej Blaszczynski, Adam Wojciech Prucnal, Jacek Tadeusz Krolik, Zbigniew Tadeusz Ksiazek, Ferenc Sebo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.