Siren Song - Brave ComboÜbersetzung ins Französische
In
the
land
across
the
sea
Dans
le
pays
au-delà
de
la
mer
They
speak
about
a
sailor
Ils
parlent
d'un
marin
In
the
days
of
mystery
À
l'époque
des
mystères
When
Earth
was
a
different
place
Quand
la
Terre
était
différente
And
you
still
will
hear
the
tale
Et
tu
entendras
encore
l'histoire
They
tell
of
his
wisdom
Ils
racontent
sa
sagesse
In
his
hour
of
destiny
À
l'heure
de
son
destin
He
followed
the
song
of
his
heart.
Il
a
suivi
le
chant
de
son
cœur.
Refrain:
Refrain:
Beware
the
siren
song
Méfie-toi
du
chant
de
la
sirène
A
song
of
delirious
beauty
Un
chant
d'une
beauté
démente
Though
you
want
to
sing
along
Même
si
tu
veux
chanter
avec
elle
A
song
full
of
promised
delight
Un
chant
plein
de
promesses
de
délices
Lash
yourself
onto
the
mast
Attache-toi
au
mât
A
song
that
will
lead
you
to
madness
Un
chant
qui
te
conduira
à
la
folie
Till
the
siren
song
has
passed
Jusqu'à
ce
que
le
chant
de
la
sirène
soit
passé
A
song
that
ends
only
in
pain
Un
chant
qui
ne
se
termine
que
par
la
douleur
Through
the
wind
and
through
the
rain
À
travers
le
vent
et
la
pluie
Through
the
long
night
of
tempting
À
travers
la
longue
nuit
de
tentation
Of
torment
and
of
doubt
De
tourments
et
de
doutes
He
cried
out
in
his
pain
Il
a
crié
dans
sa
douleur
But
this
captain
stayed
the
course
Mais
ce
capitaine
a
tenu
bon
Guiding
the
ship
through
danger
Guidant
le
navire
à
travers
le
danger
Past
the
siren's
melody
Passant
la
mélodie
de
la
sirène
On
to
the
promise
of
home.
Vers
la
promesse
du
foyer.
Refrain
Refrain
Beware
the
siren
song
Méfie-toi
du
chant
de
la
sirène
Try
not
to
listen
Essaie
de
ne
pas
écouter
Make
sure
the
ropes
are
strong
Assure-toi
que
les
cordages
sont
solides
Focus
your
vision
Concentre
ta
vision
Beware
the
siren
song
Méfie-toi
du
chant
de
la
sirène
A
song
of
beauty
Un
chant
de
beauté
Guide
your
ship
on
the
right
course.
Guide
ton
navire
sur
le
bon
cap.
And
the
ocean
is
so
deep
Et
l'océan
est
si
profond
Blackening
water
is
raging
L'eau
noire
se
déchaîne
As
the
ship
is
tossed
about
Alors
que
le
navire
est
ballotté
A
speck
in
the
infinite
void
Un
point
dans
le
vide
infini
And
the
map
is
old
and
worn
Et
la
carte
est
vieille
et
usée
Stained
with
the
tears
of
captains
Tachetée
des
larmes
des
capitaines
Who
have
sailed
this
way
before
Qui
ont
navigué
sur
cette
route
avant
To
follow
the
song
of
the
heart.
Pour
suivre
le
chant
du
cœur.
Refrain
(twice,
but
the
second
time
omit
the
very
last
line)
Refrain
(deux
fois,
mais
la
deuxième
fois,
omets
la
dernière
ligne)
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Cumbia Veracruzana
2 Cha Cha for Two
3 Charanga y Mambo
4 Siren Song
5 Robertin, Roberton
6 Fly Me to the Moon
7 Cielito Lindo
8 Nothing Is Permanent
9 Hernando's Hideaway
10 The Way of Love
11 No, No, No, Cha Cha Cha
12 Por Eso (Me Olivido de Ti)
13 Cumbia Samanera
14 Recurdos
15 Busy Office Rhumba
2 Cha Cha for Two
3 Charanga y Mambo
4 Siren Song
5 Robertin, Roberton
6 Fly Me to the Moon
7 Cielito Lindo
8 Nothing Is Permanent
9 Hernando's Hideaway
10 The Way of Love
11 No, No, No, Cha Cha Cha
12 Por Eso (Me Olivido de Ti)
13 Cumbia Samanera
14 Recurdos
15 Busy Office Rhumba
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.