Brenda Lee - I Wonder (Single Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Wonder (Single Version) - Brenda LeeÜbersetzung ins Russische




I Wonder (Single Version)
Я гадаю (версия сингла)
I wonder, my little darling
Я гадаю, мой дорогой,
Where can you be this moonlit night
Где ты в этот лунный свет.
Are you holding someone tight
Может, обнимаешь кого-то,
I wonder
Я гадаю.
My heart's, my heart is aching
Моё сердце, сердце ноет,
And I'm a fool, I'm a fool to let it go on breaking
И я дура, дура, что даю ему страдать.
Maybe I'll awaken, find that I'm mistaken
Может, очнусь, пойму, что ошиблась,
But I wonder
Но я гадаю.
Baby, since we're through I've been through lovers lane
Детка, с тех пор как мы расстались, я прошла через аллею любви,
Ah, but in my heart there's only pain
Но в моём сердце только боль.
You went traveling, but will it last
Ты отправилась в путь, но хватит ли его,
While I'm traveling, I'm traveling, I'm traveling nowhere fast sweetheart
А я бреду, бреду, бреду в никуда, милый,
I wonder where, where, where, where little baby
Я гадаю, где, где, где, где ты, малыш.
If this new love dies where will you be
Если эта новая любовь умрёт, где ты будешь,
Will your heart come running back to me
Вернётся ли твоё сердце ко мне,
I just wonder
Я просто гадаю.
Baby, since we're through I've been through lovers lane
Детка, с тех пор как мы расстались, я прошла через аллею любви,
Ah, but in my heart there's only pain
Но в моём сердце только боль.
You went traveling, but will it last
Ты отправилась в путь, но хватит ли его,
While I'm traveling, I'm getting nowhere fast sweetheart
А я бреду, бреду в никуда, милый,
I wonder, yes I wonder little baby
Я гадаю, да, гадаю, малыш,
Will you think of me again today
Вспомнишь ли ты обо мне сегодня,
Though I may be a million miles away
Даже если я буду в миллионе миль,
I wonder
Я гадаю.





Autoren: Raymond Leveen, Cecil Gant


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.