Sloth - Brendan Perry Übersetzung ins Russische

Sloth

Sometimes when I'm alone
I imagine that the world is a mirror
And in my mind's eye
Behold my dark inner nature

I've been wasting time on this time honored whore
'Til I get so confused, I can't see anymore
And I have crawled where I should have seen the signs
Dragging my feet when I could have been flyin'

Sometimes when I'm sad
I drink to the health of my torment
And dance at the altar
To the tune of a drunken black tango

I've been wasting time on this time honored whore
'Til I get so confused, I can't see anymore
Wasted my youth trying to settle old scores
Dragging my feet when I could have been flyin'
Dragging my feet when I should have been flyin'
Dragging my feet
Flyin'
Fly away, ooh ooh ooh

Fly away
Fly away
Fly away
Fly away
Fly away
Fly away
Fly away

Лень

Порой, когда один остаюсь,
Воображаю мир зеркалом,
И в очах разума моего
Предстаёт природа тёмная моя.

Я тратил время на времён почётную блудницу,
Пока в смятении слепым не стал совсем.
Полз, где знаки должен был узреть,
Волоча ноги, когда мог парить.

Порой, когда печаль гнетёт,
Я пью за здравие мучений,
И у алтаря танцую
Под пьяный ритм чёрного танго.

Я тратил время на времён почётную блудницу,
Пока в смятении слепым не стал совсем.
Молодость растратил, сводя стары счёты,
Волоча ноги, когда мог парить,
Волоча ноги, когда бы должен парить,
Волоча ноги,
Парить,
Улетай, о-о-о.

Улетай,
Улетай,
Улетай,
Улетай,
Улетай,
Улетай,
Улетай.