בריל - בא להם בול - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

בא להם בול - ברילÜbersetzung ins Französische




בא להם בול
Ils aiment mon vibe
כולם הלכו לג'מבו נשארתי בבית לכתוב עוד בית
Tout le monde est allé à Jumbo, je suis resté à la maison pour écrire un autre couplet
יש לי ערק שתיים אייס יש וייב
J'ai de l'arak, deux glaçons, j'ai le vibe
אני בשוליים עושה דרייב ביי על הפריים טיים יאללה ביי
Je suis en marge, je fais un drive-by sur le prime time, allez, ciao
הם מנסים לשים על זה ת'אצבע או ת'יד
Ils essaient de mettre leur doigt ou leur main là-dessus
הם לא תופסים
Ils ne comprennent pas
אני קשה להמשגה seen?
Je suis difficile à comprendre, tu vois ?
איך נכנסתי למשחק? אני אדגים
Comment j'ai intégré le jeu ? Je vais te montrer
הנה באתי כזה עם ה-- אה, זה שיר.
Me voilà, avec le - euh, c'est une chanson.
לא רואים
Ils ne voient pas
הומואים לסביות בי פלואידים
Les gays, les lesbiennes, les bi, les fluides
כולם מוזמניםות למסיבה בתחתונים שלי
Tout le monde est invité à la fête dans mon slip
סטיתי? לע אף פעם לא הייתי מיושר עם כל השאר אני בשיט שלי
J'ai dévié ? Mais j'ai jamais été aligné avec les autres, je suis dans mon truc
כולם מנסים לשים לכולם ביסים אני רק עסוק
Tout le monde essaie de mettre des bouchées dans la gueule des autres, moi je suis juste occupé
בלאכול ת'עצמי כי זה לא הקאפ אוף טי שלי
À me manger moi-même, car ce n'est pas mon tasse de thé
זה הבריל ת'ינג
C'est le truc Beryl
אהבת? תזיזי
Tu aimes ? Bouge-toi
לא אהבת? אל תפריעי
Tu n'aimes pas ? Ne me dérange pas
לא יושב על טראק אם אנ'לא מרגיש ת'טמפו בוובוס ארוס בפלואו פאק סטפות
Je ne m'assois pas sur un track si je ne sens pas le tempo, dans le bus Eros, dans le Palau, fuck les étapes
זה מפעל חיים זה לא דייג'וב
C'est un travail de vie, ce n'est pas un divertissement
איך זה להתמסטל מהאבק שאני משאיר? תשאלו ת'קולגות
Comment ça fait d'être défoncé par la poussière que je laisse ? Demandez aux collègues
וויקד על הרידים מהתשע לחמש לוויקנד
Wicked sur les rythmes de 9h à 17h, le weekend
סורי אם שרפתי את הסיסטם אין לי צד ג'
Désolé si j'ai cramé le système, je n'ai pas de tiers.
פאק אולדסקול
Fuck old school
פאק ניוסקול
Fuck new school
אני בא אחולמניוק סקול
Je suis à l'école Acholmanyock
סאבוטאז' לא בובת וודו של הוופ-וופ
Sabotage, pas une marionnette voodoo de wop-wop
עמודו
Debout
תזוזו
Bougez-vous
קראו לכל הקרו
Appelez tout le monde
קלטו 'תם נכנסים לשוונג
Comprendre que vous entrez dans le groove
כל הוייב שלי בא להם בול
Tout mon vibe leur plaît beaucoup
בא להם בול
Ils aiment beaucoup
בא להם בול
Ils aiment beaucoup
בא להם בול
Ils aiment beaucoup
כל הוייב שלי בא להם בול
Tout mon vibe leur plaît beaucoup
הראפ שלי חלוצי הוא חלוצה
Mon rap est un pionnier, c'est une pionnière
הם רוצים שת"פים כולי מייבש ת'ביצה
Ils veulent des collaborations, je suis en train de sécher l'œuf
אני לא מבין לאן מוביל כל המשחק
Je ne comprends pas mène tout ce jeu
יש לי בחילה מהנסיעה אני רוצה לרדת פאק!
J'ai la nausée du voyage, je veux descendre, fuck !
יש לי ADH-- היי חתול!
J'ai ADH - hey, chat !
שונום סונום עום כונור גודול
Shonum sonum oom konor godol
אני אאוט אוף דה בלו כמו סימפול של אום כול טוטוטוטום
Je suis hors du bleu comme un simple oom kool totototoom
וזה בא לכם בול
Et ça leur plaît beaucoup
לא בקטע של הלוק
Pas dans le look
לא בקטע של להיות קול
Pas dans le fait d'être cool
בטח לא בקטע של לדפוק הוקים מועתקים מחו"ל בשביל מאני
Surtout pas dans le fait de frapper des hooks copiés de l'étranger pour l'argent
אני באחולמניוק
Je suis à Acholmanyock
תגידו שאני הוזה אנ'לא מקבל את זה שמה שהיה זה גם מה שבהכרח יהיה
Dites que je rêve, je n'accepte pas que ce qui était sera aussi nécessairement ce qui sera
אין שום משמעות לראפ שלי אם הוא לא מקצין את הקצה
Mon rap n'a aucun sens s'il ne radicalise pas la limite
בדקו אותי אני בדוק על זה
Vérifiez-moi, je suis sur ça
אני מהדיפ שיט של השיט הזה
Je suis le deep shit de ce shit
הבן של האמאמא של השיט הזה
Le fils de la maman du shit
זין שלי אני מחליף נושא
Ma bite, je change de sujet
לא מתאים לך? 'תפוצץ
Ça te convient pas ? Va te faire foutre
מזתומרת מה אני רוצה?
C'est-à-dire, qu'est-ce que je veux ?
אני כולה בדודא לדפוק דוך מהתסכול על מה שדוחפים למוח של היוטס
Je suis juste dans le dada de frapper un douch de la frustration sur ce qu'ils font passer dans le cerveau des youts
פאק תחרות
Fuck la compétition
פאק אולד או ניו
Fuck old or new
אם יש דיבור יש דיבור
S'il y a des paroles, il y a des paroles
אני בדיבור כל עוד יש תרבות סאן
Je suis dans le discours tant qu'il y a la culture Sun
ואם כל הטרו שנותרו יוותרו
Et si tous les tro qui restent abandonnent
וואלה כל השאר יאכלו אותה
Eh bien, tous les autres vont se la prendre.
פאק אולדסקול
Fuck old school
פאק ניוסקול
Fuck new school
אני בא אחולמניוק סקול
Je suis à l'école Acholmanyock
סאבוטאז' לא בובת וודו של הוופ-וופ
Sabotage, pas une marionnette voodoo de wop-wop
עמודו
Debout
תזוזו
Bougez-vous
קראו לכל הקרו
Appelez tout le monde
קלטו 'תם נכנסים לשוונג
Comprendre que vous entrez dans le groove
כל הוייב שלי בא להם בול
Tout mon vibe leur plaît beaucoup
בא להם בול
Ils aiment beaucoup
בא להם בול
Ils aiment beaucoup
בא להם בול
Ils aiment beaucoup
כל הוייב שלי בא להם בול
Tout mon vibe leur plaît beaucoup





Autoren: צפנת אברי, בריל איתמר

בריל - בא להם בול
Album
בא להם בול
Veröffentlichungsdatum
09-08-2021



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.