La Espina - Brisa Übersetzung ins Russische

La Espina

No quiero el verde los campos
Ni quiero la luz del sol
Lo quiero es un ingrato
Que mi corazón robo
Que mi corazón robo

No quiero la flor encendida
Ni el vuelo del picaflor
Lo quiero es una espina
Que mi corazón hirio
Que mi corazón hirio

Hay palomita viajera
Si tu supieras mi gran dolor
Volando me llevarias
Hasta donde esta mi amor
Hasta donde esta mi amor

Hay palomita viajera
Si tu supieras mi gran dolor
Volando me llevarias
Hasta donde esta mi amor
Hasta donde esta mi amor

No quiero la fruta tendida
Que mi mano acaricio
Lo quiero esta prohibida
Fruto de amargo dulzor
Fruto de amargo dulzor

No quiero ver mensajes radiantes
Porque conoci el a hoy
Yo busco una luz distante
Que mi corazón hirio
Que mi corazón hirio

Hay palomita viajera
Si tu supieras mi gran dolor
Volando me llevarias
Hasta donde esta mi amor
Hasta donde esta mi amor

Hay palomita viajera
Si tu supieras mi gran dolor
Volando me llevarias
Hasta donde esta mi amor
Hasta donde esta mi amor

Hay palomita viajera
Si tu supieras mi gran dolor
Volando me llevarias
Hasta donde esta mi amor
Hasta donde esta mi amor

Hay palomita viajera
Si tu supieras mi gran dolor
Volando me llevarias
Hasta donde esta mi amor
Hasta donde esta mi amor

Шип

Не нужны мне зеленые поля,
И солнечный свет не манит,
Мне нужен тот неблагодарный,
Что сердце моё украл,
Что сердце моё украл.

Не нужен цветок огненный,
Ни колибри полёт стремительный,
Мне нужна лишь колючка острая,
Что сердце моё пронзила,
Что сердце моё пронзила.

О голубка странница,
Знай ты горечь моей тоски,
Взмыла б ты со мной в вышину,
Где теперь любовь моя,
Где теперь любовь моя.

О голубка странница,
Знай ты горечь моей тоски,
Взмыла б ты со мной в вышину,
Где теперь любовь моя,
Где теперь любовь моя.

Не нужен плод, что в руке лежит,
Что ласкаю я украдкой,
Мне нужен запретный плод,
С горько-сладкой печатью,
С горько-сладкой печатью.

Не видеть лучей ослепительных,
Ибо познала я боль утраты,
Ищу я огонь далёкий,
Что сердце моё пронзил,
Что сердце моё пронзил.

О голубка странница,
Знай ты горечь моей тоски,
Взмыла б ты со мной в вышину,
Где теперь любовь моя,
Где теперь любовь моя.

О голубка странница,
Знай ты горечь моей тоски,
Взмыла б ты со мной в вышину,
Где теперь любовь моя,
Где теперь любовь моя.

О голубка странница,
Знай ты горечь моей тоски,
Взмыла б ты со мной в вышину,
Где теперь любовь моя,
Где теперь любовь моя.

О голубка странница,
Знай ты горечь моей тоски,
Взмыла б ты со мной в вышину,
Где теперь любовь моя,
Где теперь любовь моя.