Madelline - Brixtn Übersetzung ins Französische

Madelline

Madelline
Vrtá mi hlavou, jaký by to asi mělo vibe
Kdybychom se schovali v mracích u mě v pokoji
Zelenou přečmárali šum všeho okolí
A poztráceli slova

Madelline
Tobě to sluší vždycky, když na tebe vzpomínám
Tvůj styl mě ruší z klidu, já miluju Cyberpunk
A ty máš šmrnc, trochu jako kdybys žila tam
Ty jseš nadčasová

Ty si o mně myslíš, že jsem holkař
Kámošky asi říkaj, že jsem záletník
A možná, že to není ani lež
S tebou bych chtěl zalítat fakt high
Myslím, že by bylo líp tam nahoře (uuu uuu)
Úplně nahoře

Madelline
Tobě to sekne, že krvácím na všech svejch tepnách
Srdce tlakuje a tlakuje a já se ptám
Kdy to s tebou zamotám, Madelline
Vytesaj tvý jméno na náměstích v roce sedmasendesát
Pojďme to oslavit už dnes
Baby nekecám, až přijdou seventies
Tak budou nosit tvůj styl, na světě bude peace

Ty si o mně myslíš, že jsem holkař
Kámošky asi říkaj, že jsem záletník
A možná, že to není ani lež
S tebou bych chtěl zalítat fakt high
Myslím, že by bylo líp tam nahoře (uuu uuu)
Úplně nahoře

Madelline

Madelline
Je me demande quelle ambiance ça pourrait avoir
Si on se cachait dans les nuages, dans ma chambre
Si on rayait en vert le bruit de tout ce qui nous entoure
Et qu'on perdait nos mots

Madelline
Tu es toujours belle quand je pense à toi
Ton style me perturbe, j'adore le Cyberpunk
Et tu as un charme, un peu comme si tu vivais là-bas
Tu es intemporelle

Tu penses que je suis un coureur de jupons
Tes copines disent sûrement que je suis un dragueur
Et peut-être que ce n'est même pas un mensonge
Avec toi, j'aimerais vraiment planer très haut
Je pense que ce serait mieux là-haut (uuu uuu)
Tout là-haut

Madelline
Ça te va bien que je saigne de toutes mes artères
Mon cœur bat fort, bat fort et je me demande
Quand est-ce que je vais te conquérir, Madelline
Gravons ton nom sur les places en soixante-dix-sept
Célébrons ça dès aujourd'hui
Bébé je ne plaisante pas, quand les seventies arriveront
Tout le monde portera ton style, il y aura la paix dans le monde

Tu penses que je suis un coureur de jupons
Tes copines disent sûrement que je suis un dragueur
Et peut-être que ce n'est même pas un mensonge
Avec toi, j'aimerais vraiment planer très haut
Je pense que ce serait mieux là-haut (uuu uuu)
Tout là-haut