Hati Yang Luka - Broery Marantika Übersetzung ins Deutsche

Hati Yang Luka

Kan kucari jalan yang sunyi
Untuk menghindar darimu
Kuberjanji di dalam hati
Takkan lagi ku menjumpaimu
Di tengahnya kabut bermandi embun pagi
Dingin membuat hatiku membeku
Kau yang telah membuat luka di hatiku
Kau yang telah membuat janji-janji palsu
Kau yang selama ini aku sayangi
Kau merubah cintaku jadi benci

Di tengahnya kabut bermandi embun pagi
Dingin membuat hatiku membeku
Kau yang telah membuat luka di hatiku
Kau yang telah membuat janji-janji palsu
Kau yang selama ini aku sayangi
Kau merubah cintaku jadi benci

Ohh... Kau yang telah membuat luka di hatiku
Kau yang telah membuat janji-janji palsu
Kau yang selama ini aku sayangi
Kau merubah cintaku jadi benci
Ohh.benci

Das verletzte Herz

Ich werde einen einsamen Weg suchen
Um dich zu meiden
Ich schwöre in meinem Herzen
Ich werde dich nicht wiedersehen
Mitten im Nebel, getaucht in Morgentau
Die Kälte lässt mein Herz erstarren
Du bist es, die mein Herz verletzt hat
Du bist es, die falsche Versprechungen gemacht hat
Du bist es, die ich all die Zeit geliebt habe
Du hast meine Liebe in Hass verwandelt

Mitten im Nebel, getaucht in Morgentau
Die Kälte lässt mein Herz erstarren
Du bist es, die mein Herz verletzt hat
Du bist es, die falsche Versprechungen gemacht hat
Du bist es, die ich all die Zeit geliebt habe
Du hast meine Liebe in Hass verwandelt

Ohh... Du bist es, die mein Herz verletzt hat
Du bist es, die falsche Versprechungen gemacht hat
Du bist es, die ich all die Zeit geliebt habe
Du hast meine Liebe in Hass verwandelt
Ohh... Hass