Das Letzte - Broilers Übersetzung ins Englische

Das Letzte

Du bist die Oma, die mit den Krücken, spielende Kinder von Wiesen jagt.
Damit dem Dackel an ihrer Seite, die Atmosphäre beim scheißen zusagt.
Du denunzierst, du brandmarkst und lügst, du redest Scheiße und was du dann sagst, das steck ich weg wie meine Brieftasche, wenn mich ein Penner nach ′ner Mark fragt
Glaubst du wirklich, glaubst du das ist nur ein Scherz?
Du bist das Letzte und du stinkst aus deinem Herz.
Glaubst du wirklich, glaubst du das ist nur ein Scherz?
Du bist das Allerletzte und du stinkst aus deinem Herz.
Redest im Schlaf und leider auch sonst.
Du redest viel und doch sagst du nichts: Blumen für dich sind Perlen vor die Säue, du bist der Schatten vor meinem Licht.
Frohlockt mein Herz und leuchten die Augen, lieb ich die Welt an so manchem Tag, bist du das Wesen, das die Freude raubt, du bist der Nagel an meinem Sarg.
Glaubst du wirklich, glaubst du das ist nur ein Scherz?
Du bist das Letzte und du stinkst aus deinem Herz.
Glaubst du wirklich, glaubst du das ist nur ein Scherz?
Du bist das Allerletzte und du stinkst aus deinem Herz.
Wenn Blicke töten: \"Schau mir in die Augen Baby!\"
Wenn du dich wirklich wichtig nennst, dann sollte man dir die Fresse polieren, damit an dir wenigstens etwas glänzt.

The Last One

You are the grandma chasing playing children away from meadows with her crutches,
So her dachshund by her side enjoys the atmosphere while shitting.
You denounce, you stigmatize, and you lie, you talk shit and what you say then I ignore like my wallet when a hobo asks me for a dime.
Do you really think this is just a joke?
You are the last one and you stink from your heart.
Do you really think this is just a joke?
You are the very last one and you stink from your heart.
Talking in your sleep and unfortunately also when you are awake.
You talk a lot but you don't say anything: Flowers are pearls before swine for you. You are the shadow before my light.
My heart rejoices and my eyes shine, I love the world on many days, you are the being that robs me of joy, you are the nail in my coffin.
Do you really think this is just a joke?
You are the last one and you stink from your heart.
Do you really think this is just a joke?
You are the very last one and you stink from your heart.
If looks could kill: "Look me in the eyes baby!"
If you really call yourself important, then you should have your face polished so that at least something on you shines.