Like a Runaway (Slasherz Remix Edit) - Brooklyn Bounce Übersetzung ins Französische

Like a Runaway (Slasherz Remix Edit)

Wicked and wild, that's how we sound!
B-B style!
You're just like a runaway, you don't have to stay
If you feel like leaving, don't be afraid

You're just like a runaway
You don't have to stay
If you feel like leaving, don't be afraid
You're just like a runaway, you don't have to stay
You're just like a runaway, you don't have to stay
If you feel like leaving, don't be afraid
You're just like a runaway

Runaway, B-B style!
You're just like a runaway, you don't have to stay
If you feel like leaving, don't be afraid
You're just like a runaway

Runaway, B-B style!
If you feel like leaving, don't be afraid
You're just like a runaway

That's how we sound!
Bounce, bounce, pick up the sounds!
Wicked and wild, that's how we sound!

Runaway, B-B style!
You're just like a runaway, you don't have to stay
If you feel like leaving, don't be afraid

You're just like a runaway, you don't have to stay
You're just like a runaway, you don't have to stay
If you feel like leaving, don't be afraid
You're just like a runaway (you're just like a runaway)

Runaway, B-B style!
You're just like a runaway, you don't have to stay
You're just like a runaway

Runaway, B-B style!

Comme une fugueuse (Slasherz Remix Edit)

Méchant et sauvage, c'est comme ça que l'on sonne !
B-B style !
Tu es comme une fugueuse, tu n'es pas obligée de rester
Si tu as envie de partir, n'aie pas peur

Tu es comme une fugueuse
Tu n'es pas obligée de rester
Si tu as envie de partir, n'aie pas peur
Tu es comme une fugueuse, tu n'es pas obligée de rester
Tu es comme une fugueuse, tu n'es pas obligée de rester
Si tu as envie de partir, n'aie pas peur
Tu es comme une fugueuse

Fugueuse, B-B style !
Tu es comme une fugueuse, tu n'es pas obligée de rester
Si tu as envie de partir, n'aie pas peur
Tu es comme une fugueuse

Fugueuse, B-B style !
Si tu as envie de partir, n'aie pas peur
Tu es comme une fugueuse

C'est comme ça que l'on sonne !
Rebondis, rebondis, attrape les sons !
Méchant et sauvage, c'est comme ça que l'on sonne !

Fugueuse, B-B style !
Tu es comme une fugueuse, tu n'es pas obligée de rester
Si tu as envie de partir, n'aie pas peur

Tu es comme une fugueuse, tu n'es pas obligée de rester
Tu es comme une fugueuse, tu n'es pas obligée de rester
Si tu as envie de partir, n'aie pas peur
Tu es comme une fugueuse (tu es comme une fugueuse)

Fugueuse, B-B style !
Tu es comme une fugueuse, tu n'es pas obligée de rester
Tu es comme une fugueuse

Fugueuse, B-B style !