Brooks & Dunn feat. Mitchell Tenpenny - That Ain't No Way to Go (with Mitchell Tenpenny) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

That Ain't No Way to Go (with Mitchell Tenpenny) - Brooks & Dunn , Mitchell Tenpenny Übersetzung ins Russische




That Ain't No Way to Go (with Mitchell Tenpenny)
Так нельзя уходить (с Mitchell Tenpenny)
Lipstick letter 'cross the mirror this mornin'
Помадой на зеркале письмо утром прочел
Said, "Goodbye, baby" you left without warnin'
"Прощай, малыш" ты ушла без предупреждений
Like a thief in the night, you ran away with my heart
Как вор в ночи, унесла с собой сердце моё
I can't believe my eyes, must be a bad dream
Не верю глазам, наверное, это лишь сон
You always said we had a good thing
Ты говорила у нас всё хорошо
And never once let on we were fallin' apart
И ни разу не дала понять, что ушла любовь
That ain't no way to go, girl, it just ain't right
Так нельзя уходить, нет, это несправедливо
Don't you think that I deserve to hear you say goodbye?
Разве я не заслужил услышать прощальное слово?
That ain't no way to go, now, was it all a lie?
Так нельзя уходить, неужели всё это ложь?
After all this time, that ain't no way to go
После стольких лет так нельзя уходить
Gettin' nowhere, I'm tired of thinkin'
Бесполезно, устал я от дум
Guess I'll do a little wishful drinkin'
Может, выпью и загадаю на удачу
Make a whiskey wish (whiskey wish) upon a star
Загадаю на виски (на виски) под звездой
Train whistle blowin' down the track
Где-то поезд гудит вдалеке
A lonesome sound says she ain't comin' back
Тоскливый гудок она не вернётся ко мне
It's such a cold blow from out of the dark
Такой же холодный удар в темноте
That ain't no way to go, girl, it just ain't right
Так нельзя уходить, нет, это несправедливо
Don't you think that I deserve to hear you say goodbye?
Разве я не заслужил услышать прощальное слово?
That ain't no way to go, was it all a lie?
Так нельзя уходить, неужели всё это ложь?
After all this time, that ain't no way to go
После стольких лет так нельзя уходить
No, no
Нет, нет
No way to go
Нельзя уходить
That ain't no way to go, girl, it just ain't right
Так нельзя уходить, нет, это несправедливо
Don't you think that I deserve to hear you say goodbye?
Разве я не заслужил услышать прощальное слово?
That ain't no way to go, was it all a lie?
Так нельзя уходить, неужели всё это ложь?
After all this time, that ain't no way to
После стольких лет так нельзя
After all this time, that ain't no way to go
После стольких лет так нельзя уходить
Oh, no
О, нет





Autoren: Ronnie Dunn, Don Cook, Leon Brooks


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.