D.O.A - Brotha Lynch Hung Übersetzung ins Französische

D.O.A

Mr. Mannibalector
It's all over the news right now
You couldn't have missed it
Do you have any idea what might have happened to him?
Any idea at all?
Everybody thinks you do
Not me, but lots of people do
Tell me what happened
(He died a violent death)

[- Brotha Lynch Hung] He won't have no head no mo', he won't have no bread no mo'
I won't have to get fed no mo', he's D.O.A. (Dinner On Arrival)
Give him a enema then I'mma send him a endin'
Ten of the men is the minimum, I eat ten of the
Tick tock on the clock taking out many men, he's D.O.A. (Dinner On Arrival)

Yeah, I don't do it to get famous
Somethin' 'bout the brain is aimless, body where the stain is (Right there!)
I'mma be in the 6-4, a skitzo
Talk another language, I may miss, ya brain split
I'mma commit the hit flow til the shit blow, this the fo'
Gangin' and bangin'
Lay in the playpen with the stainless
Put his brain in my apron, then I'm escapin'
Staple his legs, when I get the okay I'm tapin' his legs
When I get the dope, hey I'm breakin' his legs
Want an omelet? Betta be breakin' some eggs
Duck when the bomb hit, they finna pay
Smoke when the bomb lit
They finna pass it or they get the acid
I'm bakin' that ass quick, rapin' that ass quick
Rhymes sound like I be takin' the acid

[- Brotha Lynch Hung] He won't have no head no mo', he won't have no bread no mo'
I won't have to get fed no mo', he's D.O.A. (Dinner On Arrival)
Give him a enigma then I'mma send him a endin'
Ten of the men is a minimum, I eat then of the
Tick tock from the clock ticking out many men, he's D.O.A. (Dinner On Arrival)

Maybe, the reason that you're so paranoid
Is cause you smoke so much fuckin' marijuana?
Wouldn't you think?

I don't know, I just spit that shit like I do coke (You do coke?)
I do hope, you get this shit quick cause Spydie's broke (Spydie's broke?)
I do choke, I got shit that rip that Chinese dope
I do low, I got Crip shit in me like Tiny Loc
I ain't active, my nine-millimeter make niggas do back-flips
And I'mma get with 'em with minimum practice
Then I'mma just hit 'em with a little gymnastics
My heat is plastic, I beat the bastard, I eat that ass quick
For dinner, the winner get me, I'm acid
And I don't have to be the nigga that spit it the fastest
Mr. NASA, A.S.A.P. give me my cashes
Muhammad Ali niggas whippin' they asses
Frizz was alive he'd be beatin' their asses (Rest in peace!)
I leak molasses, couldn't see me with 24 pairs of glasses
You ain't the only one that got goons
Shit that'll bloody up rooms, rips that'll bloody up shoes
Hop the 6-4, pop the pistols
And I can get close, enough to hit those
Rock that, split those
She talk a good talk, so walk a good walk
Get up and let's go, it's the Mr. Piston
It's the sickest, this is
Get ya kids quick, take 'em and rape 'em
It's the sickness, take 'em and bake 'em

[- Brotha Lynch Hung] He won't have no head no mo', he won't have no bread no mo'
I won't have to get fed no mo', he's D.O.A. (Dinner On Arrival)
Give him a enema then I'mma send him a endin'
Ten of the men is a minimum, I eat then of the
Tick tock on the clock taking out many men, he's D.O.A. (Dinner On Arrival)

It's quite obvious that people are addicted to your sickness
And they all seem to be emulating you
Perhaps you should do something about that?

I just know, niggas couldn't see me with a telescope
I just hope, you tell 'em Lynch Hung comin'
So tell his ho (Tell his ho!)
Tell this ho, I got thick dick bitch, so smell this dope
I mean sniff this coke, it's terrific shit, drips out his nose
Shit, I don't need this, I carry a machete and I rip the cleavage
I carry 'em, I bury 'em
I'm leavin' 'em deep-6
"Marion the Barbarian" when I grind the teeth, grit
I prefer a deep-dish, I'mma be hidin' behind 'em with the meat-cleaver
Momma be cryin', I fry him with the heat-seeker
Prolly be tryin', I'm coming with the heat, eat shit
Peter Parker, a.k.a. Coat-hanga' Strangla'
They may pray, but the Lynch is hangin' her
After she's dead, Lynch Hung is bangin' guts (Strange!)
Ain't no tamin' us
We get your brains and your veins, and bring 'em with us
Get a tat and bang it with us
One thang we insane and bringin' it up
My tongue hang when I'm aimin', aim at the guts
Nigga loc'd to the brain, wrapped all into one
Hotdog ass niggas get wrapped in a bun
Tongue slit, neck, brains hangin' wit Hung
The real sickness is back, so get it and run
I'mma get this shit intact, when I aim it, it's done
I'mma get this shit in fact, when I aim it, it's done
Sickness, get ya dick split

[- Brotha Lynch Hung] He won't have no head no mo', he won't have no bread no mo'
I won't have to get fed no mo', he's D.O.A. (Dinner On Arrival)
Give him a enema then I'mma send him a endin'
Ten of the men is a minimum, I eat then of the
Tick-tock on the clock taking out many men, he's D.O.A. (Dinner On Arrival)

I can't control my own mind, my mind
(Is that so?)
Is uncontrollable
(Well, just keep coming back and we'll figure it all out)
That's all the answers I can give you
(Don't worry too much)
That's all the answers I can give you
(All right, I'll see you tomorrow)

D.O.A

M. Mannibalector
C'est dans toutes les infos en ce moment.
Tu n'as pas pu rater ça.
As-tu une idée de ce qui a pu lui arriver ?
Une idée, quelle qu'elle soit ?
Tout le monde pense que oui.
Pas moi, mais beaucoup de gens le pensent.
Dis-moi ce qui s'est passé.
(Il est mort d'une mort violente.)

[- Brotha Lynch Hung] Il n'aura plus de tête, il n'aura plus de pain.
Je n'aurai plus besoin d'être nourri, il est D.O.A. (Dinner On Arrival : dîner à l'arrivée)
Fais-lui un lavement, puis je vais lui envoyer une fin.
Dix hommes, c'est le minimum, j'en mange dix.
Tic-tac, l'horloge tourne, éliminant de nombreux hommes, il est D.O.A. (Dinner On Arrival)

Ouais, je ne fais pas ça pour devenir célèbre.
Il y a quelque chose dans le cerveau qui n'a aucun sens, le corps où se trouve la tache (juste là !).
Je serai dans le 6-4, un schizo.
Je parle une autre langue, je peux rater, ton cerveau se divise.
Je vais commettre le flow du hit jusqu'à ce que la merde explose, c'est le fo'.
Gang et bang.
Allongé dans le parc avec l'inoxydable.
Je lui mets le cerveau dans mon tablier, puis je m'échappe.
Je lui agrafe les jambes, quand j'ai le feu vert, je lui scotche les jambes.
Quand j'ai la dope, hé, je lui casse les jambes.
Tu veux une omelette ? Tu ferais mieux de casser des œufs.
Baissez-vous quand la bombe explose, ils vont payer.
Fumez quand la bombe s'allume.
Ils vont la faire passer ou ils auront droit à l'acide.
Je fais cuire ce cul rapidement, je viole ce cul rapidement.
Les rimes donnent l'impression que je prends de l'acide.

[- Brotha Lynch Hung] Il n'aura plus de tête, il n'aura plus de pain.
Je n'aurai plus besoin d'être nourri, il est D.O.A. (Dinner On Arrival)
Donne-lui une énigme, puis je vais lui envoyer une fin.
Dix hommes, c'est un minimum, j'en mange dix.
Tic-tac, l'horloge tourne, éliminant de nombreux hommes, il est D.O.A. (Dinner On Arrival)

Peut-être que la raison pour laquelle tu es si paranoïaque...
C'est parce que tu fumes trop de marijuana ?
Tu ne crois pas ?

Je ne sais pas, je crache juste cette merde comme je fais de la coke (tu fais de la coke ?).
J'espère que tu vas comprendre ça vite parce que Spydie est fauché (Spydie est fauché ?).
Je m'étouffe, j'ai de la merde qui déchire, cette dope chinoise.
Je suis discret, j'ai de la merde de Crip en moi comme Tiny Loc.
Je ne suis pas actif, mon 9 millimètres fait faire des saltos arrière aux négros.
Et je vais m'occuper d'eux avec un minimum d'entraînement.
Ensuite, je vais juste les frapper avec un peu de gymnastique.
Ma chaleur est en plastique, je bats le bâtard, je mange ce cul rapidement.
Pour le dîner, le gagnant m'a eu, je suis acide.
Et je n'ai pas besoin d'être le négro qui crache le plus vite.
M. NASA, A.S.A.P. donne-moi mon argent.
Muhammad Ali, les négros se font botter le cul.
Si Frizz était en vie, il leur botterait le cul (repose en paix !).
Je perds de la mélasse, tu ne pourrais pas me voir avec 24 paires de lunettes.
Tu n'es pas le seul à avoir des hommes de main.
De la merde qui ensanglante les pièces, des déchirures qui ensanglantent les chaussures.
Monte dans le 6-4, fais péter les pistolets.
Et je peux m'approcher suffisamment pour les atteindre.
Balance ça, divise-les.
Elle parle bien, alors marche bien.
Lève-toi et allons-y, c'est M. Piston.
C'est le plus malade, c'est ça.
Attrapez vos enfants, emmenez-les et violez-les.
C'est la maladie, prenez-les et faites-les cuire.

[- Brotha Lynch Hung] Il n'aura plus de tête, il n'aura plus de pain.
Je n'aurai plus besoin d'être nourri, il est D.O.A. (Dinner On Arrival)
Fais-lui un lavement, puis je vais lui envoyer une fin.
Dix hommes, c'est un minimum, j'en mange dix.
Tic-tac, l'horloge tourne, éliminant de nombreux hommes, il est D.O.A. (Dinner On Arrival)

Il est évident que les gens sont dépendants de ta maladie.
Et ils semblent tous t'imiter.
Tu ne devrais peut-être pas faire quelque chose ?

Je sais juste que les négros ne pourraient pas me voir avec un télescope.
J'espère juste que tu leur diras que Lynch Hung arrive.
Alors dis-le à sa pute (dis-le à sa pute !).
Dis à cette pute que j'ai une grosse bite, alors sens cette dope.
Je veux dire, sniffe cette coke, c'est de la bonne, ça lui coule du nez.
Merde, je n'ai pas besoin de ça, j'ai une machette et je lui déchire le décolleté.
Je les porte, je les enterre.
Je les laisse à 6 pieds sous terre.
"Marion le Barbare" quand je grince des dents, grince.
Je préfère un plat profond, je vais me cacher derrière eux avec le couperet à viande.
Maman pleure, je le fais frire avec le chercheur de chaleur.
Probablement en train d'essayer, j'arrive avec la chaleur, mange de la merde.
Peter Parker, alias l'étrangleur au cintre.
Ils peuvent prier, mais le Lynch la pend.
Une fois qu'elle est morte, Lynch Hung se tape ses tripes (bizarre !).
Personne ne nous dompte.
On prend vos cerveaux et vos veines, et on les emmène avec nous.
Fais-toi un tatouage et claque-le avec nous.
Une chose que nous sommes fous et que nous soulevons.
Ma langue pend quand je vise, je vise les tripes.
Négro enfermé dans son cerveau, tout enveloppé en un.
Les négros à la con se font envelopper dans un pain.
Langue fendue, cou, cerveau pendu avec Hung.
La vraie maladie est de retour, alors prends-la et cours.
Je vais récupérer cette merde intacte, quand je la vise, c'est fait.
Je vais récupérer cette merde en fait, quand je la vise, c'est fait.
Maladie, fais-toi couper la bite.

[- Brotha Lynch Hung] Il n'aura plus de tête, il n'aura plus de pain.
Je n'aurai plus besoin d'être nourri, il est D.O.A. (Dinner On Arrival)
Fais-lui un lavement, puis je vais lui envoyer une fin.
Dix hommes, c'est un minimum, j'en mange dix.
Tic-tac, l'horloge tourne, éliminant de nombreux hommes, il est D.O.A. (Dinner On Arrival)

Je n'arrive pas à contrôler mon esprit, mon esprit...
(Ah bon ?)
est incontrôlable.
(Eh bien, continuez à revenir et nous allons tout arranger.)
C'est la seule réponse que je puisse vous donner.
(Ne vous inquiétez pas trop.)
C'est la seule réponse que je puisse vous donner.
(Très bien, à demain.)