Don't Cry For Me - Brownstone Übersetzung ins Deutsche

Don't Cry For Me

Don't cry for me baby, I'll be back with you one day soon
Don't cry for me baby, I'll be back soon

I know that life can make it hard today
When the one you love is gone away
But you have to be strong
You must carry on like love

Although time seems that you won't forget
There's always light shining bright within
And we must always understand
Our love is stronger than a man and wider than all of his love

Don't cry for me baby, I'll be back with you one day soon
(Oh yeah)
Don't cry for me baby, I'll be back soon
(I'll be with you soon)
Don't cry for me baby, I'll be back soon

Stand tall, keep striving to positive
In your memories love will always win
Keep your visions clear and bright
Just take control of life

I see the sadness that you feel inside
Wipe your tears away, hold your head up high
Believe in love, believe it low
And trust that you will survive and find a piece of mind

Don't cry for me baby, I'll be back with you one day soon
(Don't cry)
Don't cry for me baby, I'll be back soon
(No)

Don't cry baby dry your eyes
I know every thing's gonna be alright
Don't cry no, no don't cry
Don't cry baby dry your eyes
I know every thing's gonna be alright
Don't cry no, no don't cry

Don't cry baby dry your eyes
I know every thing's gonna be alright
Don't cry no, no don't cry
Don't cry baby dry your eyes
I know every thing's gonna be alright
Don't cry no, no don't cry

No, no, no, oh, no, no, no, oh, cry
No, no, no, oh, no, no, no, oh

Weine nicht um mich

Weine nicht um mich, Baby, ich bin eines Tages bald wieder bei dir
Weine nicht um mich, Baby, ich bin bald zurück

Ich weiß, dass das Leben es heute schwer machen kann
Wenn der, den du liebst, fort ist
Aber du musst stark sein
Du musst weitermachen, wie die Liebe

Auch wenn es scheint, als würdest du es nie vergessen
Es gibt immer ein Licht, das hell im Inneren scheint
Und wir müssen immer verstehen
Unsere Liebe ist stärker als ein Mann und umfassender als all seine Liebe

Weine nicht um mich, Baby, ich bin eines Tages bald wieder bei dir
(Oh ja)
Weine nicht um mich, Baby, ich bin bald zurück
(Ich bin bald bei dir)
Weine nicht um mich, Baby, ich bin bald zurück

Steh aufrecht, strebe weiter nach dem Positiven
In deinen Erinnerungen wird die Liebe immer siegen
Halte deine Visionen klar und hell
Übernimm einfach die Kontrolle über das Leben

Ich sehe die Traurigkeit, die du in dir fühlst
Wisch deine Tränen weg, halte deinen Kopf hoch
Glaube an die Liebe, glaube fest daran
Und vertraue darauf, dass du überleben wirst und Seelenfrieden finden wirst

Weine nicht um mich, Baby, ich bin eines Tages bald wieder bei dir
(Weine nicht)
Weine nicht um mich, Baby, ich bin bald zurück
(Nein)

Weine nicht, Baby, trockne deine Augen
Ich weiß, alles wird gut
Weine nicht, nein, nein, weine nicht
Weine nicht, Baby, trockne deine Augen
Ich weiß, alles wird gut
Weine nicht, nein, nein, weine nicht

Weine nicht, Baby, trockne deine Augen
Ich weiß, alles wird gut
Weine nicht, nein, nein, weine nicht
Weine nicht, Baby, trockne deine Augen
Ich weiß, alles wird gut
Weine nicht, nein, nein, weine nicht

Nein, nein, nein, oh, nein, nein, nein, oh, weine
Nein, nein, nein, oh, nein, nein, nein, oh