Sag warum willst du von mir gehen (High Noon) - Bruce Low Übersetzung ins Russische

Sag warum willst du von mir gehen (High Noon)

Sag warum willst Du von mir gehen,
lass mich doch nicht allein.
Mag auch im Leben viel geschehen
ich ich bleib dein.
Sag warum willst du von mir gehen,
ich brauche dich und meinen Mut;
will der Gefahr ins Aug ich schauen,
brauch ich Vertrauen, nur dein Vertrauen,
dann wird am Ende alles gut.
Viele die meine Freunde waren,
fürchten sich heute vor Gefahren,
doch scheint die Welt auch grau in grau,
ich weiß genau:
Hart greift das Schicksal in die Speichen
und nur wer kämpft wird was erreichen;
scheint mir die Welt auch grau und trüb,
was ist dabei hast Du mich lieb.
Sag warum willst du von mir gehen,
ich brauche dich und meinen Mut;
will der Gefahr ins Aug ich schauen,
brauch ich Vertrauen, nur dein Vertrauen,
dann wird am Ende alles gut.
Sag warum willst du von mir gehen,
ich brauche dich und meinen Mut;
will der Gefahr ins Aug ich schauen,
brauch ich Vertrauen, nur dein Vertrauen,
dann wird am Ende alles gut.
Heidi hö, heidi hoheidi hö, heidi ho

Скажи, почему ты хочешь уйти от меня (High Noon)

Скажи, почему ты хочешь уйти от меня,
не оставляй меня одного.
Что бы в жизни ни случилось,
я останусь твоим.
Скажи, почему ты хочешь уйти от меня,
ты нужен мне и моей смелости;
если я посмотрю опасности в лицо,
мне нужно доверие, только твоё доверие,
тогда в конце всё будет хорошо.
Многие, кто был мне другом,
теперь боятся опасностей,
но даже если мир кажется серым,
я знаю точно:
Судьба резко хватает за колесо,
и только тот, кто борется, достигнет своего;
пусть мир мне кажется серым и тусклым,
но что с того, если ты меня любишь.
Скажи, почему ты хочешь уйти от меня,
ты нужен мне и моей смелости;
если я посмотрю опасности в лицо,
мне нужно доверие, только твоё доверие,
тогда в конце всё будет хорошо.
Скажи, почему ты хочешь уйти от меня,
ты нужен мне и моей смелости;
если я посмотрю опасности в лицо,
мне нужно доверие, только твоё доверие,
тогда в конце всё будет хорошо.
Хейди хо, хейди хо хейди хо, хейди хо