Gotta Get That Feeling - Bruce Springsteen Übersetzung ins Russische

Gotta Get That Feeling

Hey, girl, now won't you come on out tonight?
Hey, girl, where the stars are shining bright?
Gotta get that feeling (gotta get that feeling)
Yeah, we gotta get that feeling (gotta get that feeling)
Oh, back again, yeah, back again

Tonight, you know there's something in the air
Tonight, we ain't got money but we don't care
Just gotta get that feeling (gotta get that feeling)
Yeah, I wanna get that feeling (gotta get that feeling)
Before the night is through, I want you to get that feeling too

Hold me in your arms, the night will take care of us
Come the rain or the storm, love will be be there with us
Yeah, yeah, yeah, yeah

Tonight, you know there's something in the air
Tonight, we ain't got money but we don't care
We just gotta get that feeling (gotta get that feeling)
Yeah, we gotta get that feeling (gotta get that feeling)
Oh, back again, yeah, back again

Gotta get that feeling (gotta get that feeling)
Now I wanna get that feeling (gotta get that feeling)
Gotta get that feeling (gotta get that feeling)
Now I wanna get that feeling (gotta get that feeling)

(Doo doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo) yeah yeah yeah
(Doo doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo) come on darling
(Doo doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo) oh, yeah

Нужно поймать это чувство

Эй, девочка, выйдешь сегодня вечером?
Эй, девочка, где звёзды ярко светят?
Нужно поймать это чувство (поймать это чувство)
Да, нам нужно поймать это чувство (поймать это чувство)
О, снова здесь, да, снова здесь

Сегодня в воздухе витает что-то
Сегодня нет денег, но нам всё равно
Просто нужно поймать это чувство (поймать это чувство)
Да, я хочу поймать это чувство (поймать это чувство)
Пока ночь не прошла, хочу, чтобы ты тоже его поймала

Обними меня, ночь о нас позаботится
Приди дождь или гроза, любовь будет с нами
Да, да, да, да

Сегодня в воздухе витает что-то
Сегодня нет денег, но нам всё равно
Нам просто нужно поймать это чувство (поймать это чувство)
Да, нам нужно поймать это чувство (поймать это чувство)
О, снова здесь, да, снова здесь

Нужно поймать это чувство (поймать это чувство)
Теперь я хочу поймать это чувство (поймать это чувство)
Нужно поймать это чувство (поймать это чувство)
Теперь я хочу поймать это чувство (поймать это чувство)

(Ду ду ду ду ду ду)
(Ду ду ду ду ду ду)
(Ду ду ду ду ду ду)
(Ду ду ду ду ду ду) да да да
(Ду ду ду ду ду ду)
(Ду ду ду ду ду ду)
(Ду ду ду ду ду ду) давай, дорогая
(Ду ду ду ду ду ду)
(Ду ду ду ду ду ду) о, да