Bruce Springsteen - Linda Let Me Be The One - Live at BB&T Center, Sunrise, FL - 4/29/2014 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Linda Let Me Be The One - Live at BB&T Center, Sunrise, FL - 4/29/2014
Линда, позволь мне быть тем самым - Концерт в BB&T Center, Санрайз, Флорида - 29.04.2014
Max
Макс
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре
Well, the midnight boys are outside
Ну а парни с полуночи на улице
Scraping tears up off the street
Собирают слёзы с мостовой
Standin' guard beneath the window
Стоят в карауле под окошком
Where only Linda sleeps
Где спит лишь Линда одна
The leader is a kid named Eddie
Главарь - пацан по имени Эдди
Walkin' like an angel in defeat
Шагает, как ангел, побеждён
He trashes her old man's car
Он крушит тачку её отца
Slashes Linda's name in the seat
Вырезает "Линда" на сиденье
And calls out
И кричит
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
In a room full of contenders, Eddie spars
Среди толпы претендентов Эдди бьётся
'Til he drops to his bed and surrenders
Пока не рухнет, сдастся на кровать
Draped in the scarves e stole from Linda's room
Укрывшись шарфами, украденными у Линды
The night he laid at her feet
В ту ночь, когда лежал у её ног
When the midnight boys were stranded
Когда полуночников бросили
Down on Cason Street
На Карсон-стрит внизу
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Of St. Mary's Eddie hides from the rain
У Святой Марии Эдди прячется от дождя
Wait a minute, we fucked the whole thing up right there
Секунду, мы тут всё испортили
I told you it was the first time
Я же говорил - это первый раз
Top of that verse
С начала этого куплета
One, two, three
Раз, два, три
In the basement of St. Mary's
В подвале у Святой Марии
Eddie hides from the rain
Эдди прячется от дождя
In with the stolen sisters
Среди украденных сестёр
'Til the streets are dry again
Пока улицы вновь не высохнут
Talkin' fast cars and spare parts
Болтая о тачках и запчастях
Empty homes and broken hearts
Пустых домах и сломанных сердцах
Distant worlds with strange girls
Далеких мирах с чужими девчонками
And kneeling with Linda in the dark, come on
И как стоял на коленях с Линдой в темноте, давай
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one? Oh-oh-oh
Линда, позволь мне быть тем самым? О-о-о
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one? Oh-oh-oh
Линда, позволь мне быть тем самым? О-о-о
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one? Oh-oh-oh
Линда, позволь мне быть тем самым? О-о-о
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Linda, will you let me be the one? Oh-oh-oh
Линда, позволь мне быть тем самым? О-о-о
Linda, will you let me be the one?
Линда, позволь мне быть тем самым?
Close
Завершаем
Oh, close, close, close, close
Ох, конец, конец, конец, конец






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.