Bruno & Marrone - Amor Não é Jogo de Azar - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Amor Não é Jogo de Azar - BRUNO Übersetzung ins Englische




Amor Não é Jogo de Azar
Love is Not a Gamble
Está na hora de você voltar pra mim
It's time for you to come back to me
E dar mais uma chance pra nós dois
And give our love another chance
Meu Deus a gente se machucou demais
My God, we've hurt each other enough
Está na hora de voltar atrás
It's time to turn back
Melhor deixar falar a voz do coração
Let's listen to our hearts
Preciso de você, você de mim
I need you, and you need me
Pra quê fazer de conta que não mais? (Não da mais)
Why pretend that it's over? (It's not over)
Está na hora de voltar atrás
It's time to turn back
A gente ainda se ama
We still love each other
Está na cara, está no ar
It's obvious, it's in the air
Ficar chorando escondido
We've cried enough in secret
É tempo perdido
It's a waste of time
Amor não é jogo de azar
Love is not a gamble
A gente ainda se ama
We still love each other
Está escrito no coração (coração)
It's written in our hearts (hearts)
A nossa pirraça
Our stubbornness
perdeu a graça
Has lost its charm
Chega de solidão
Let's end this loneliness
Melhor deixar falar a voz do coração
Let's listen to our hearts
Preciso de você, você de mim
I need you, and you need me
Pra quê fazer de conta que não mais? (Não da mais)
Why pretend that it's over? (It's not over)
Está na hora de voltar atrás
It's time to turn back
A gente ainda se ama
We still love each other
Está na cara, está no ar
It's obvious, it's in the air
Ficar chorando escondido
We've cried enough in secret
É tempo perdido
It's a waste of time
Amor não é jogo de azar
Love is not a gamble
A gente ainda se ama
We still love each other
Está escrito no coração (coração)
It's written in our hearts (hearts)
A nossa pirraça
Our stubbornness
perdeu a graça
Has lost its charm
Chega de solidão
Let's end this loneliness
A nossa pirraça
Our stubbornness
perdeu a graça
Has lost its charm
Chega de solidão
Let's end this loneliness





Autoren: Elias Muniz, Felipe, Bruno


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.