Bruno & Marrone - Desliga - Ao vivo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Desliga - Ao vivo - BRUNO Übersetzung ins Russische




Desliga - Ao vivo
Отключи - Вживую
Eu quero acreditar que posso te esquecer, mas não prometido
Я хочу верить, что смогу тебя забыть, но не обещаю.
Se um dia num bar eu me embriagar, não me responsabilizo
Если однажды в баре я напьюсь, я не отвечаю за себя.
Pode ser que eu te ligue em alta madrugada querendo te ver
Может быть, я позвоню тебе глубокой ночью, желая увидеть тебя.
Pois o meu coração se arrasta no chão quando lembra você
Ведь мое сердце разрывается на части, когда вспоминает о тебе.
Se a bebida travar as palavras e eu começar a chorar
Если алкоголь свяжет мне язык, и я начну плакать,
Por favor, desliga
Пожалуйста, отключись.
Desliga, por Deus, eu não quero
Отключись, ради Бога, я не хочу
Cair na cilada do meu coração
Попасть в ловушку своего сердца.
Matar a vontade da pele, da boca
Утолить желание кожи, губ,
Do gosto do amor, do fogo da paixão
Вкуса любви, огня страсти.
Por Deus, tentando de tudo
Боже, я пытаюсь изо всех сил,
Mas quando eu me vejo sozinho no bar
Но когда я оказываюсь один в баре,
Me bate a saudade, bebo e fico louco
Меня накрывает тоска, я пью и схожу с ума,
Querendo outra vez te amar
Желаю снова любить тебя.
Pode ser que eu te ligue em alta madrugada querendo te ver
Может быть, я позвоню тебе глубокой ночью, желая увидеть тебя.
Pois o meu coração se arrasta no chão quando lembra você
Ведь мое сердце разрывается на части, когда вспоминает о тебе.
Se a bebida travar as palavras e eu começar a chorar
Если алкоголь свяжет мне язык, и я начну плакать,
Por favor, desliga
Пожалуйста, отключись.
Desliga, por Deus, eu não quero
Отключись, ради Бога, я не хочу
Cair na cilada do meu coração
Попасть в ловушку своего сердца.
Matar a vontade da pele, da boca
Утолить желание кожи, губ,
Do gosto do amor, do fogo da paixão
Вкуса любви, огня страсти.
Por Deus, tentando de tudo
Боже, я пытаюсь изо всех сил,
Mas quando eu me vejo sozinho no bar
Но когда я оказываюсь один в баре,
Me bate a saudade, bebo e fico louco
Меня накрывает тоска, я пью и схожу с ума,
Querendo outra vez te amar
Желаю снова любить тебя.
Desliga, por Deus, eu não quero
Отключись, ради Бога, я не хочу
Cair na cilada do meu coração
Попасть в ловушку своего сердца.
Matar a vontade da pele, da boca
Утолить желание кожи, губ,
Do gosto do amor, do fogo da paixão
Вкуса любви, огня страсти.
Por Deus, tentando de tudo
Боже, я пытаюсь изо всех сил,
Mas quando eu me vejo sozinho no bar
Но когда я оказываюсь один в баре,
Me bate a saudade, bebo e fico louco
Меня накрывает тоска, я пью и схожу с ума,
Querendo outra vez te amar
Желаю снова любить тебя.





Autoren: Bruno, Ed Reis, Ortiz Vieira Alessandro


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.