Bruno & Marrone - Qual é a Sua - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Bruno & Marrone Qual é a Sua

Qual é a Sua

BRUNO

Qual é a Sua - BRUNO Übersetzung ins Englische




Qual é a Sua
What is yours?
Sábado à noite
Saturday night
Eu te procurei
I looked for you
Por toda cidade
All over the city
Não te encontrei
I couldn't find you
Liguei para os seus amigos
I called your friends
Mas ninguém soube dizer
But no one could tell me
Continuo sem notícias de você
I still have no news of you
Sábado à noite, desapareceu
Saturday night, she disappeared
Qual foi o motivo?
What was the reason?
Por que se escondeu?
Why did you hide?
Ninguém muda de amor
No one changes their love
Como quem muda de roupa
Like changing clothes
Ou você bebeu
Either you've been drinking
Ou tá ficando louca
Or you're going crazy
Diga, meu amor
Tell me, my love
Se essa paixão é de lua
Is this passion from the moon?
Do contrário, eu não sei qual é a sua
Otherwise, I don't know what your passion is
Volta, meu amor
Come back, my love
Que eu não aguento mais sofrer
I can't take it anymore
Não me deixe outro fim de semana
Don't let me have another weekend
Sem você
Without you
Sábado à noite, desapareceu
Saturday night, she disappeared
Qual foi o motivo?
What was the reason?
Por que se escondeu?
Why did you hide?
Ninguém muda de amor
No one changes their love
Como quem muda de roupa
Like changing clothes
Ou você bebeu
Either you've been drinking
Ou tá ficando louca
Or you're going crazy
Diga, meu amor
Tell me, my love
Se essa paixão é de lua
Is this passion from the moon?
Do contrário, eu não sei qual é a sua
Otherwise, I don't know what your passion is
Volta, meu amor
Come back, my love
Que eu não aguento mais sofrer
I can't take it anymore
Não me deixe outro fim de semana
Don't let me have another weekend
Sem você
Without you
Diga, meu amor
Tell me, my love
Se essa paixão é de lua
Is this passion from the moon?
Do contrário, eu não sei qual é a sua
Otherwise, I don't know what your passion is
Volta, meu amor
Come back, my love
Que eu não aguento mais sofrer
I can't take it anymore
Não me deixe outro fim de semana
Don't let me have another weekend
Sem você
Without you
Não me deixe outro fim de semana
Don't let me have another weekend
Sem você
Without you




Autoren: Aparecida De Fatima Leao De Moraes, Joao Rampani, Laudarcy Ricardo De Oliveira
Bruno & Marrone - Acorrentado em Você
Album
Acorrentado em Você
Veröffentlichungsdatum
24-02-1997

1 O Campeão
2 Rei do Rodeio
3 Te Amo e Não Te Quero
4 Alçapão
5 Apenas um Sorriso
6 Acorrentado em Você
7 Tá Combinado Assim
8 O Que a Saudade Faz
9 Qual é a Sua
10 Me Deixa Entrar
11 Seu Coração Machuca o Meu
12 Vem Me Buscar
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.