Bruno & Marrone - Rei do Rodeio - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Rei do Rodeio - BRUNO Übersetzung ins Deutsche




Rei do Rodeio
König des Rodeos
Eu sou peão, sou cabra macho
Ich bin ein Peão, ein harter Kerl
Bom de arreio, bom de laço
Gut im Sattel, gut mit dem Lasso
Sou cowboy, rei do rodeio, eu sei que eu sou (Eu sei que sou)
Ich bin Cowboy, König des Rodeos, ich weiß, das bin ich (Ich weiß, das bin ich)
Chapéu de aba na cabeça, um par de bota empoeirada
Hut mit Krempe auf dem Kopf, ein Paar staubige Stiefel
Calça jeans bem apertada
Eng anliegende Jeanshose
Ah, eu vou
Ah, los geht's
A mão pra cima, coração descompassado
Die Hand nach oben, das Herz schlägt unregelmäßig
Se o perigo mora ao lado
Wenn die Gefahr nebenan wohnt
Eu me apego com Deus pai que está no céu
Halte ich mich an Gottvater im Himmel fest
E o bicho bravo faz o show e rodopia
Und das wilde Tier macht die Show und wirbelt herum
Todo povo se admira
Das ganze Volk staunt
Nessa hora, eu sou mais eu (Eu sou mais eu)
In diesem Moment bin ich ganz ich selbst (Ich bin ganz ich selbst)
Iahoo (Iahoo)
Juhuu (Juhuu)
Dou um grito na arena
Ich stoße einen Schrei in der Arena aus
Mando beijo pra morena
Schicke einen Kuss zur Brünetten
Faço a minha oração
Ich spreche mein Gebet
Iahoo (Iahoo)
Juhuu (Juhuu)
Canto moda sertaneja
Ich singe Sertanejo-Lieder
Tomo um gole de cerveja
Ich nehme einen Schluck Bier
Pra domar meu coração
Um mein Herz zu zähmen
A mão pra cima, coração descompassado
Die Hand nach oben, das Herz schlägt unregelmäßig
Se o perigo mora ao lado
Wenn die Gefahr nebenan wohnt
Eu me apego com Deus pai que está no céu
Halte ich mich an Gottvater im Himmel fest
E o bicho bravo faz o show e rodopia
Und das wilde Tier macht die Show und wirbelt herum
Todo povo se admira
Das ganze Volk staunt
Nessa hora, eu sou mais eu (Eu sou mais eu)
In diesem Moment bin ich ganz ich selbst (Ich bin ganz ich selbst)
Iahoo (Iahoo)
Juhuu (Juhuu)
Dou um grito na arena
Ich stoße einen Schrei in der Arena aus
Mando beijo pra morena
Schicke einen Kuss zur Brünetten
Faço a minha oração
Ich spreche mein Gebet
Iahoo (Iahoo)
Juhuu (Juhuu)
Canto moda sertaneja
Ich singe Sertanejo-Lieder
Tomo um gole de cerveja
Ich nehme einen Schluck Bier
Pra domar meu coração
Um mein Herz zu zähmen
Iahoo (Iahoo)
Juhuu (Juhuu)
Dou um grito na arena
Ich stoße einen Schrei in der Arena aus
Mando beijo pra morena
Schicke einen Kuss zur Brünetten
Faço a minha oração
Ich spreche mein Gebet
Iahoo (Iahoo)
Juhuu (Juhuu)
Canto moda sertaneja
Ich singe Sertanejo-Lieder
Tomo um gole de cerveja
Ich nehme einen Schluck Bier
Pra domar meu coração
Um mein Herz zu zähmen





Autoren: Priscilla Barucci


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.