Te Hice Tanto Mal - BRUNO Übersetzung ins Englische

Te Hice Tanto Mal

Yo sé, yo lo asumo
Y lo admito que ese fue mi error
Me equivoqué
Un descuido, una debilidad del corazón
Te lastimé
Hice justamente lo posible para verte llorar
Y verme llorar

No sé, si te imploro de rodillas me perdones
O si te dejo ir
Yo voy a luchar por este amor tratar de redimir
Un error tan infantil como este
Por no saber valorar
Te hice tanto mal

Y en esa hora, yo me vi ahí sentado
Como un tonto y sin saber que hacer
Me tomaste de la mano
Y con tu voz resquebrajándose
Y con tus ojos empadados me dijiste
Fue una cobardía
Lo que yo hacía

Y en esa hora, te llevaste así de golpe
La esperanza y mi razón de ser
Ya no sé que hacer con esta vida
Ya perdí la fe
Solo quiero que un día me perdones
Por amor de dios

No sé, si te imploro de rodillas
Me perdones o si te dejo ir
Yo voy a luchar por este amor tratar de redimir
Un error tan infantil como este
Por no saber valorar
Te hice tanto mal

Y en esa hora
Yo me vi ahí sentado como un tonto
Y sin saber que hacer
Me tomaste de la mano y con tu voz
Resquebrajándose
Y con tus ojos empadados me dijiste
Fue una cobardía
Lo que yo hacía

Y en esa hora, te llevaste así de golpe
La esperanza y mi razón de ser ya no sé
Que hacer con esta vida ya perdí la fe
Solo quiero que un día me perdones
Por amor de dios

I Hurt You so Much

I know, I admit it
And I admit that it was my mistake
I was wrong
A slip-up, a weakness of the heart
I hurt you
I did exactly what it took to see you cry
And see me cry

I don't know if I beg you on my knees to forgive me
Or if I let you go
I will fight for this love to try to redeem
A childish mistake like this
For not knowing how to value
I hurt you so much

And at that hour, I saw myself sitting there
Like a fool and not knowing what to do
You took me by the hand
And with your voice breaking
And with your teary eyes you said to me
It was a cowardice
What I was doing

And at that hour, you took away so suddenly
The hope and my reason for being
I don't know what to do with this life anymore
I've lost faith
I just want you to forgive me one day
For God's sake

I don't know if I beg you on my knees
Forgive me or if I let you go
I will fight for this love to try to redeem
A childish mistake like this
For not knowing how to value
I hurt you so much

And at that hour
I saw myself sitting there like a fool
And not knowing what to do
You took me by the hand and with your voice
Breaking
And with your teary eyes you said to me
It was a cowardice
What I was doing

And at that hour, you took away so suddenly
The hope and my reason for being I don't know
What to do with this life I've already lost faith
I just want you to forgive me one day
For the love of God