Bryan Duncan - You Make Me Love You - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

You Make Me Love You - Bryan DuncanÜbersetzung ins Deutsche




You Make Me Love You
Du bringst mich dazu, dich zu lieben
You make me love you, that much is clear
Du bringst mich dazu, dich zu lieben, das ist ganz klar
Just thinking of you, keeps you right here
Nur an dich zu denken, hält dich hier bei mir
Everytime you smile, my world is shaken
Jedes Mal, wenn du lächelst, wird meine Welt erschüttert
Falling down on my knees again
Ich falle wieder auf meine Knie
Savoring just whispering your name
Genieße es, deinen Namen zu flüstern
Oh it changes everything around me
Oh, es verändert alles um mich herum
Everyone can see love in the making
Jeder kann sehen, wie Liebe entsteht
Dont know what i can say about it
Ich weiß nicht, was ich dazu sagen soll
All i can do is to blame it on you
Ich kann nur dir die Schuld geben
You make me love you, that much is clear
Du bringst mich dazu, dich zu lieben, das ist ganz klar
Just thinking of you, keeps you right here
Nur an dich zu denken, hält dich hier bei mir
Truely you loved me before i knew you
Wahrlich, du hast mich geliebt, bevor ich dich kannte
How could I have found you on my own now
Wie hätte ich dich jetzt alleine finden können
Could it be no other love will do
Könnte es sein, dass keine andere Liebe genügt
Oh now that everthing has changed around me
Oh, jetzt, wo sich alles um mich herum verändert hat
Is it you or am I really falling
Liegt es an dir oder verliebe ich mich wirklich
Don't know I can say about it
Ich weiß nicht, was ich dazu sagen soll
Can't hardly breathe without thinking of you
Ich kann kaum atmen, ohne an dich zu denken
You make me love you, that much is clear
Du bringst mich dazu, dich zu lieben, das ist ganz klar
Just thinking of you, keeps you right here
Nur an dich zu denken, hält dich hier bei mir
I gotta figure this out, what I'm wondering about
Ich muss das herausfinden, worüber ich nachdenke
What you're doing to me, what I'm failing to see
Was du mir antust, was ich nicht sehe
I'm longing to say, that I want you to stay
Ich sehne mich danach zu sagen, dass ich möchte, dass du bleibst
Why I'm hangin around now this might take a while
Warum ich jetzt hier rumhänge, das könnte eine Weile dauern
You make me love you, that much is clear
Du bringst mich dazu, dich zu lieben, das ist ganz klar
Just thinking of you, keeps you right here
Nur an dich zu denken, hält dich hier bei mir
You make me love you, that much is clear
Du bringst mich dazu, dich zu lieben, das ist ganz klar
Just thinking of you, keeps you right here (repeat)
Nur an dich zu denken, hält dich hier bei mir (Wiederholung)





Autoren: Bryan Duncan, Phil Curry


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.