Creeper vs. Zombie - J.T. Machinima Übersetzung ins Französische

Creeper vs. Zombie

Rap battle anyone?
Sign me up oh I must win
Pass the mike son you can skip the introduction
Aaahhh!
Take a step back punk or you'll be done with
Came to drop bombs because because that's my only function
The sun sets now might wanna hide
Or I'm gonna find you all better stay out of sight
People use my insides to make dynamite
So when you here me hiss I'm gonna light up the night.
You wanna rap battle?
I guess we can
I'd rather fist fight but you don't have any hands
Your a freak
You look like a walking green penis
You ain't have any brains because if you did, I would eat them
Getting pissy hissing while you get mad
I get killed by the sunlight but you kill yourself you dumbass
Bring me someone else to go against
You can go and rap battle a cow
You'll have a better chance

Creeper contre Zombie

Un battle de rap, ça vous dit ?
Inscrivez-moi, je dois gagner
Passe-moi le micro, mon pote, tu peux sauter l'introduction
Aaahhh !
Recule, petit, ou tu seras fini
Je suis venu pour larguer des bombes, car c'est ma seule fonction
Le soleil se couche maintenant, tu devrais peut-être te cacher
Sinon, je vais te trouver, il vaut mieux rester hors de vue
Les gens utilisent mes entrailles pour faire de la dynamite
Alors, quand tu m'entends siffler, je vais illuminer la nuit.
Tu veux un battle de rap ?
Je suppose qu'on peut
Je préférerais me battre à poings nus, mais tu n'as pas de mains
T'es un monstre
T'as l'air d'une grosse bite verte qui marche
Tu n'as pas de cerveau, car si tu en avais, je les mangerais
Tu te mets en colère en sifflant, alors que tu deviens fou
Je me fais tuer par le soleil, mais tu te suicides, imbécile
Amène-moi quelqu'un d'autre à affronter
Tu peux aller faire un battle de rap avec une vache
Tu auras plus de chances