Barnyard Farm - BstMstR Übersetzung ins Französische

Barnyard Farm

In the barnyard farm, farmers are in charge
Living large while the world's spare parts are sparse
Communities starving, celebrate the harvest
Cuz droughts are as long as the winter's harsh
In the barnyard farm, farmers are in charge
Living large while the world's spare parts are spars
Communities starving, celebrate the harvest
Cuz droughts are as long as the winter's harsh

In the barnyard farm tempers always rising
Don't stop the party animals from fighting
Once the die is cast, straight whiskerjack
Some of the best farmers were amongst the Vikings
In the barnyard farm, takes an honest living
Territorial pissing, ad hoc religion
Playing Texas hold 'em under candle lighting
Two Lores colliding, Thor's lightning striking
In the barnyard farm they're climbing silos
The natives call me, "Dances With Rhinos"
Digging holes cuz I'm looking for a trove of gold
I know its hidden and protected by a wicked gnome
In the barnyard farm they're raising crops
And the weather vein spins 'till the twister stops
No aliens from Mars gonna mean us harm
Any more than any fucking buried atom bomb. Am I wrong?

In the barnyard farm, farmers are in charge
Living large while the world's spare parts are sparse
Communities starving, celebrate the harvest
Cuz droughts are as long as the winter's harsh
In the barnyard farm, farmers are in charge
Living large while the world's spare parts are spars
Communities starving, celebrate the harvest
Cuz droughts are as long as the winter's harsh

In the barnyard farm they have awesome gardens
Funks G Hybrid sponsored auctions
You can get lost with walking stick
Find wild rhubarb fresh enough to pick
In the barnyard farm ladybugs are ruthless
And boll weevils ain't nothing but a nuisance
Double barrel shotty totin' Emler Fudd
Already fed when the rooster wakes up the sun
In the barnyard farm freedom is expensive
But we pay it cuz we don't wanna be left defenseless
But you're surrounded by electric fences
Makes your barnyard life, feel more like a sentence
Barnyard farmers are making the bread
As it was written up on Charolette's web
Women and children and elders take shelter
In the cellar, in the barn or in the tractor shed. Amen

In the barnyard farm, farmers are in charge
Living large while the world's spare parts are sparse
Communities starving, celebrate the harvest
Cuz droughts are as long as the winter's harsh
In the barnyard farm, farmers are in charge
Living large while the world's spare parts are spars
Communities starving, celebrate the harvest
Cuz droughts are as long as the winter's harsh

La Ferme de la Basse-Cour

Dans la ferme de la basse-cour, les fermiers sont aux commandes
Vivant grand pendant que les pièces détachées du monde se font rares
Les communautés meurent de faim, célèbrent la récolte
Car les sécheresses sont aussi longues que les hivers sont rudes
Dans la ferme de la basse-cour, les fermiers sont aux commandes
Vivant grand pendant que les pièces détachées du monde se font rares
Les communautés meurent de faim, célèbrent la récolte
Car les sécheresses sont aussi longues que les hivers sont rudes

Dans la ferme de la basse-cour, les esprits s'échauffent toujours
N'empêche pas les animaux de la fête de se battre
Une fois les dés jetés, droit au but
Certains des meilleurs fermiers étaient parmi les Vikings
Dans la ferme de la basse-cour, il faut une vie honnête
Pissage territorial, religion ad hoc
Jouer au Texas hold 'em à la lueur des bougies
Deux traditions qui s'entrechoquent, la foudre de Thor qui frappe
Dans la ferme de la basse-cour, ils grimpent aux silos
Les indigènes m'appellent "Danse avec les Rhinocéros"
Je creuse des trous car je cherche un trésor d'or
Je sais qu'il est caché et protégé par un méchant gnome
Dans la ferme de la basse-cour, ils cultivent
Et la girouette tourne jusqu'à ce que la tornade s'arrête
Aucun extraterrestre de Mars ne nous fera de mal
Pas plus que n'importe quelle putain de bombe atomique enterrée. Ai-je tort ?

Dans la ferme de la basse-cour, les fermiers sont aux commandes
Vivant grand pendant que les pièces détachées du monde se font rares
Les communautés meurent de faim, célèbrent la récolte
Car les sécheresses sont aussi longues que les hivers sont rudes
Dans la ferme de la basse-cour, les fermiers sont aux commandes
Vivant grand pendant que les pièces détachées du monde se font rares
Les communautés meurent de faim, célèbrent la récolte
Car les sécheresses sont aussi longues que les hivers sont rudes

Dans la ferme de la basse-cour, ils ont de magnifiques jardins
Des ventes aux enchères sponsorisées par Funks G Hybrid
Tu peux te perdre avec un bâton de marche
Trouver de la rhubarbe sauvage assez fraîche pour être cueillie
Dans la ferme de la basse-cour, les coccinelles sont impitoyables
Et les charançons du cotonnier ne sont rien d'autre qu'une nuisance
Elmer Fudd, armé d'un fusil à double canon
Est déjà nourri quand le coq réveille le soleil
Dans la ferme de la basse-cour, la liberté est chère
Mais nous la payons car nous ne voulons pas être laissés sans défense
Mais tu es entourée de clôtures électriques
Ce qui fait que ta vie à la ferme ressemble plus à une sentence
Les fermiers de la basse-cour font le pain
Comme c'était écrit sur la toile de Charlotte
Les femmes, les enfants et les aînés s'abritent
Dans la cave, dans la grange ou dans le hangar à tracteurs. Amen

Dans la ferme de la basse-cour, les fermiers sont aux commandes
Vivant grand pendant que les pièces détachées du monde se font rares
Les communautés meurent de faim, célèbrent la récolte
Car les sécheresses sont aussi longues que les hivers sont rudes
Dans la ferme de la basse-cour, les fermiers sont aux commandes
Vivant grand pendant que les pièces détachées du monde se font rares
Les communautés meurent de faim, célèbrent la récolte
Car les sécheresses sont aussi longues que les hivers sont rudes