BstMstR - Burial Grounds - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Burial Grounds - BstMstRÜbersetzung ins Russische




Burial Grounds
Место погребения
You can join the club but you're born into a tribe
Ты можешь вступить в клуб, но ты рожден в племени
Don't even try to get a word in edgewise
Даже не пытайся вставить слово
Up scaled ignorance. Brutal experience
Высокомерное невежество. Жестокий опыт
Tripped up, fed up with everybody's incompetence
Споткнулся, сыт по горло всеобщей некомпетентностью
Standing on the shoulders of giants
Стою на плечах гигантов
Why you rather die than evolve, man, you won't even try it
Почему ты лучше умрешь, чем эволюционируешь, даже не попробуешь
Nothing that ever mattered, matters now anyhow
Ничто из того, что когда-либо имело значение, теперь не имеет значения
Wary of burial grounds when you're on the route
Остерегаюсь мест погребения, когда я в пути
Surprise, surprise. Look who's arrived
Сюрприз, сюрприз. Смотри, кто пришел
Its Master Beaster, lyricist in disguise
Это Мастер Бистер, лирик под прикрытием
I'm just a ninja viking, hiding in plain sight
Я всего лишь ниндзя-викинг, скрывающийся на виду
Graphic design and kicking rhymes on the mic
Графический дизайн и рифмы на микрофоне
Music is life and we love to unite
Музыка - это жизнь, и мы любим объединяться
And get all nostalgic over how we've been ostracized
И предаваться ностальгии о том, как нас изгоняли
Walk down memory lane with a pocket knife
Иду по аллее памяти с карманным ножом
You never lived unless you've been in a bar fight
Ты не жил, если не был в барной драке
Purpose, design, meaning and significance
Цель, замысел, смысл и значение
Tied to essentially uncertain events
Связанные с по сути неопределенными событиями
The more I persist, the more you resist
Чем больше я упорствую, тем больше ты сопротивляешься
Cuz the boll weevil's here to infest, not coexist
Потому что хлопковый долгоносик здесь, чтобы заражать, а не сосуществовать
Feeding off of resources, spreading poison
Питаясь ресурсами, распространяя яд
Simultaneously like a pseudo-scorpion
Одновременно, как псевдоскорпион
My creative devil's gonna get me in trouble
Мой творческий бес втянет меня в неприятности
Too near the knuckle for the Norman Rockwell couple
Слишком откровенно для парочки Нормана Роквелла
You can join the club but you're born into a tribe
Ты можешь вступить в клуб, но ты рождена в племени
Don't even try to get a word in edgewise
Даже не пытайся вставить слово
Up scaled ignorance. Brutal experience
Высокомерное невежество. Жестокий опыт
Tripped up, fed up with everybody's incompetence
Споткнулся, сыт по горло всеобщей некомпетентностью
Standing on the shoulders of giants
Стою на плечах гигантов
Why you rather die than evolve, man, you won't even try it
Почему ты лучше умрешь, чем эволюционируешь, даже не попробуешь
Nothing that ever mattered, matters now anyhow
Ничто из того, что когда-либо имело значение, теперь не имеет значения
Wary of burial grounds when you're on the route
Остерегаюсь мест погребения, когда я в пути
Sometimes you gotta fight to survive
Иногда приходится бороться, чтобы выжить
Show the science of zietgiest a sign of defiance
Показать науке о цейтгайсте знак неповиновения
But I don't even take my own advice
Но я даже не следую своим собственным советам
So don't do anything that I wouldn't do twice
Поэтому не делай ничего, чего я бы не сделал дважды
Life's a beach party, whether or not you like it
Жизнь - это пляжная вечеринка, нравится тебе это или нет
Unrequited. Feels like I wasn't even invited
Безответно. Такое чувство, что меня даже не приглашали
There I am, stoking one too many bonfires
Вот я разжигаю слишком много костров
Til my barbeque becomes a full-blown riot
Пока мое барбекю не превращается в настоящий бунт
Shit breaks out into an all-out gang war
Все перерастает в полномасштабную бандитскую войну
Definitely not what the kid signed up for
Определенно не то, на что пацан подписывался
It's the age of the disappearing intellectuals
Это век исчезающих интеллектуалов
Instant assholes, just add alcohol
Мгновенные мудаки, просто добавь алкоголь
Starving artist drawing comets on the cave wall
Голодающий художник рисует кометы на стене пещеры
All my friends are dead or gone AWOL
Все мои друзья мертвы или пропали без вести
Chasing a waterfall. Breaking the fourth wall
Преследуя водопад. Ломая четвертую стену
Surprising y'all, jumping out of a babushka doll
Удивляя всех, выпрыгивая из матрешки
You can join the club but you're born into a tribe
Ты можешь вступить в клуб, но ты рождена в племени
Don't even try to get a word in edgewise
Даже не пытайся вставить слово
Up scaled ignorance. Brutal experience
Высокомерное невежество. Жестокий опыт
Tripped up, fed up with everybody's incompetence
Споткнулся, сыт по горло всеобщей некомпетентностью
Standing on the shoulders of giants
Стою на плечах гигантов
Why you rather die than evolve, man, you won't even try it
Почему ты лучше умрешь, чем эволюционируешь, даже не попробуешь
Nothing that ever mattered, matters now anyhow
Ничто из того, что когда-либо имело значение, теперь не имеет значения
Wary of burial grounds when you're on the route
Остерегаюсь мест погребения, когда я в пути
Am I the only one fuming at fakes
Я один киплю от злости на фальшивок?
A lot of restraint to keep from putting them in their place
Много сдержанности, чтобы не поставить их на место
Am I the only one feeling fatigued
Я один чувствую усталость?
Giving everything I got, just to get what I need
Отдаю все, что у меня есть, только чтобы получить то, что мне нужно
Personally, I'd like a little honesty
Лично я бы хотел немного честности
Not this bullshit the media's feeding me
А не эту чушь, которую мне скармливают СМИ
Honestly, I prefer the ocean
Честно говоря, я предпочитаю океан
It helps my traumatized mind with coping
Он помогает моему травмированному разуму справиться
No joking. Feels like my life's a comedy
Без шуток. Такое чувство, что моя жизнь - комедия
You can laugh with me or you can laugh at me
Ты можешь смеяться со мной или надо мной
It's funny. Twist your tilted mentality
Забавно. Извращает твою искаженную ментальность
See a beast on the loose when I'm running free
Видишь зверя на свободе, когда я бегу на воле
Always getting raked over the coals
Меня постоянно критикуют
I got a rift in my soul impossible to console
У меня в душе раскол, который невозможно утешить
Feels like I'm confined in a snow globe
Такое чувство, что я заперт в снежном шаре
Time flies by. Wanna end on a high note
Время летит незаметно. Хочу закончить на высокой ноте
You can join the club but you're born into a tribe
Ты можешь вступить в клуб, но ты рождена в племени
Don't even try to get a word in edgewise
Даже не пытайся вставить слово
Up scaled ignorance. Brutal experience
Высокомерное невежество. Жестокий опыт
Tripped up, fed up with everybody's incompetence
Споткнулся, сыт по горло всеобщей некомпетентностью
Standing on the shoulders of giants
Стою на плечах гигантов
Why you rather die than evolve, man, you won't even try it
Почему ты лучше умрешь, чем эволюционируешь, даже не попробуешь
Nothing that ever mattered, matters now anyhow
Ничто из того, что когда-либо имело значение, теперь не имеет значения
Wary of burial grounds when you're on the route
Остерегаюсь мест погребения, когда я в пути
You can join the club but you're born into a tribe
Ты можешь вступить в клуб, но ты рождена в племени
Don't even try to get a word in edgewise
Даже не пытайся вставить слово
Up scaled ignorance. Brutal experience
Высокомерное невежество. Жестокий опыт
Tripped up, fed up with everybody's incompetence
Споткнулся, сыт по горло всеобщей некомпетентностью
Standing on the shoulders of giants
Стою на плечах гигантов
Why you rather die than evolve, man, you won't even try it
Почему ты лучше умрешь, чем эволюционируешь, даже не попробуешь
Nothing that ever mattered, matters now anyhow
Ничто из того, что когда-либо имело значение, теперь не имеет значения
Wary of burial grounds when you're on the route
Остерегаюсь мест погребения, когда я в пути





Autoren: Torleif Larsen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.