Going Places - Buck Bowen Übersetzung ins Französische

Going Places

I seen ya face, I ain't like
So I turned from the mirror shut off the light
I'm just playing, I love myself
I would say it's all your fault but you ain't even on my radar

My dick stays hard for so fucking long
I need anti-viagra to get it to calm
Down down down down down
Jog with a circle, running around

Nothing profound, so what's it about
If it's Wednesday you can probly find me humping around
Trouble's what you're about, you're saying something aloud
You talking trash then I'm going to have to take a dump in your mouth

So sick and tired of it all
That I swear to god I'm taking me a trip this fall
I'm going places, so impatient
I'm feeling born again, yeah cold and naked

My goal in life's to find a reason to die for
The moon is shinning but it doesn't have it's own light source
I'm feeling drained, in the gutter
My dad pissed me off so I called him a mother fucker

It's all a farce, nothing's real
If seeing is believing what's the point of touch and feel
It's just a ride, one that's going to end
So I'm going to make a post on how it's best to just pretend

Oh, you thought it really mattered
You thought you'd get rewarded if you just obeyed your masters
What a disaster, such a shame
You think that homeless man is crazy but you're just as insane

Have you listened to your thoughts
Nothing profound the only difference is he's not afraid to say them out loud
But we all pretend we're normal, trying to hide the nervous tick
Rushing home to numb our minds with fucking bread and circuses

Aller de l'avant

J'ai vu ta face, je n'ai pas aimé,
Alors je me suis détourné du miroir et j'ai éteint la lumière.
Je plaisante, je m'aime.
Je dirais que c'est de ta faute, mais tu n'es même pas sur mon radar.

Ma bite reste dure tellement longtemps,
J'ai besoin d'anti-viagra pour la calmer.
Descendre, descendre, descendre, descendre, descendre.
Courir en rond, tourner en rond.

Rien de profond, alors de quoi s'agit-il ?
Si c'est mercredi, tu peux probablement me trouver en train de batifoler.
Tu cherches les ennuis, tu dis quelque chose à haute voix.
Si tu parles mal, je vais devoir te chier dans la bouche.

Tellement marre de tout ça,
Que je jure devant Dieu que je pars en voyage cet automne.
Je vais de l'avant, tellement impatient.
Je me sens renaître, ouais, froid et nu.

Mon but dans la vie est de trouver une raison de mourir.
La lune brille, mais elle n'a pas sa propre source de lumière.
Je me sens vidé, dans le caniveau.
Mon père m'a énervé, alors je l'ai traité de connard.

Tout est une farce, rien n'est réel.
Si voir c'est croire, quel est l'intérêt de toucher et de sentir ?
C'est juste un voyage, un voyage qui va finir.
Alors je vais faire un post sur comment il est préférable de faire semblant.

Oh, tu pensais que c'était vraiment important ?
Tu pensais que tu serais récompensée si tu obéissais à tes maîtres.
Quel désastre, quelle honte.
Tu penses que ce sans-abri est fou, mais tu es tout aussi folle.

As-tu écouté tes pensées ?
Rien de profond, la seule différence est qu'il n'a pas peur de les dire à haute voix.
Mais on fait tous semblant d'être normaux, en essayant de cacher nos tics nerveux.
On se précipite chez nous pour engourdir nos esprits avec du pain et des jeux.