Buffalo Tom - Breathe - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Breathe - Buffalo TomÜbersetzung ins Französische




Breathe
Respirer
I used to know better
J'avais l'habitude de mieux savoir
It was the only way to be
C'était la seule façon d'être
You read my letters
Tu lisais mes lettres
And you bought me jewelry
Et tu m'achetais des bijoux
I learned my lessons
J'ai appris mes leçons
While I slept eternally
Alors que je dormais éternellement
You tied my laces
Tu me nouais mes lacets
And you bandaged both my knees
Et tu bandageais mes deux genoux
I used to know better
J'avais l'habitude de mieux savoir
It was the only way to be
C'était la seule façon d'être
You read my letters
Tu lisais mes lettres
You should have known I like to tease
Tu aurais savoir que j'aime taquiner
I used to know better
J'avais l'habitude de mieux savoir
Then you taught me how to read
Puis tu m'as appris à lire
You changed my letters
Tu as changé mes lettres
Then you bought me rosaries
Puis tu m'as acheté des chapelets
I failed my lessons
J'ai échoué à mes leçons
And you shook me to my feet
Et tu m'as secoué jusqu'à mes pieds
You took my courage
Tu as pris mon courage
And you took my books to read
Et tu as pris mes livres à lire
I used to know better
J'avais l'habitude de mieux savoir
It was the only way to be
C'était la seule façon d'être
You changed my letters
Tu as changé mes lettres
You should have known I like to tease
Tu aurais savoir que j'aime taquiner
I like to read (I like to read)
J'aime lire (J'aime lire)
I like to read (I like to read)
J'aime lire (J'aime lire)
I like to read (I like to read)
J'aime lire (J'aime lire)
I failed my lessons
J'ai échoué à mes leçons
And you shook me to my feet
Et tu m'as secoué jusqu'à mes pieds
You took my courage
Tu as pris mon courage
Then you took my books to read
Puis tu as pris mes livres à lire
I used to know better
J'avais l'habitude de mieux savoir
It was the only way to be
C'était la seule façon d'être
You read my letters
Tu lisais mes lettres
You should have known I like to tease
Tu aurais savoir que j'aime taquiner
I like to breathe (I like to breathe)
J'aime respirer (J'aime respirer)
I like to breathe (I like to breathe)
J'aime respirer (J'aime respirer)
I like to breathe (I like to breathe)
J'aime respirer (J'aime respirer)
I like to breathe (I like to breathe)
J'aime respirer (J'aime respirer)
I like to breathe (I like to breathe)
J'aime respirer (J'aime respirer)





Autoren: Bill Janovitz, Chris Colbourn, Tom Maginnis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.